வளைந்த மூங்கில் அரசன் முடிமேல், வளையாத மூங்கில் கழைக்கூத்தர் காலின்கீழ்.

“Tamil:
“வளைந்த மூங்கில் அரசன் முடிமேல், வளையாத மூங்கில் கழைக்கூத்தர் காலின்கீழ்.”
“,”English Translation:
A bent bamboo above the king’s crown, a straight one under the feet of pole-dancers.”,