“Tamil: வெய்யோன் வெயில் முன் எரி தீபம்போல.” English Translation: Like a burning lamp in sunshine., — Tamil Related Mantras “Tamil: கெட்ட மாடு தேடுமுன்னம் எட்டு மாடு தேடலாம்.” English Translation: You may procure eight cows before you can recover one that has strayed., “Tamil: மலைத்தேன் முடவனுக்கு வருமா?” English Translation: Will mountain honey come to the lame man?, “Tamil: மகள் செத்தாற் பிணம் செத்தாற் சவம்.” “English Translation: If the daughter die her remains are regarded as a pinam; if the son, his corpse is a savam.”,