ProverbPedia

“Tamil:
அண்ணாமலையார் அருளுண்டானால் மன்னார்சாமி மயிரைப் பிடுங்குமா?”
“English Translation:
If the favour of Annámalai (Siva) be obtained, will the god Mannár pull out a hair?Safe as regards an inferior, if protected by a superior.”,

— Tamil

Related Mantras

“Tamil:
குற்றம் பார்க்கிற் சுற்றம் இல்லை.”
“English Translation:
If every fault be noticed, all intercourse must cease.”,

“Tamil:
கடியாத மூட்டையென்று விட்டு விடுவார்களா?”
English Translation:
Will they let a bug escape because it did not bite?,

“Tamil:
லோபிக்கு இரு செலவு.”
English Translation:
Double expense to the niggard.,