ProverbPedia

Tamil Proverb:
ஆற்றைக் கடந்தால் ஓடக்காரனுக்கு ஒரு சொட்டு.
English Translation:
After crossing the river the boatman gets a cuff.,

Tamil Proverb:
ஆற்றைக் கடத்திவிடு ஆகாசத்திற் பறக்கக் குளிகை தருகிறேன் என்கிறான்.
English Translation:
He says, carry me over the river and I will give you a pill that will enable you to fly through the air.",

Tamil Proverb:
ஆனதல்லாமல் ஆவதறிவாரோ ?
English Translation:
Can one comprehend the future as well as the past?,

Tamil Proverb:
ஆன தெய்வத்தை ஆறு கொண்டுபோகிறது அனுமந்தராயனுக்குத் தெப்பத்திருவிழாவா ?
English Translation:
After the river has carried away every imaginable deity, do you stay to celebrate an aquatic festival in honour of Hanuman?Said of one seeking the lesser aid when the greater has failed.",

Tamil Proverb:
ஆறு நீந்தின எனக்குக் குளம் நீந்துவது அரிதோ ?
English Translation:
Having swum a river, will it be difficult for me to swim over a tank?",

Tamil Proverb:
ஆறு நீந்தினவனுக்கு வாய்க்கால் எவ்வளவு ?
English Translation:
What is a mere channel to him who has swum a river?,

Tamil Proverb:
ஆறு நேராய்ப் போகாது.
English Translation:
A river never flows straight.,

Tamil Proverb:
ஆறு நேரான ஊர் நிலை நில்லாது.
English Translation:
A town in the course of a river will not endure.,

Tamil Proverb:
ஆறு பார்க்க போக ஆய்ச்சிக்குப் பிடித்தது சலுப்பு.
English Translation:
The old dame caught a cold by going to look at the river.,

Tamil Proverb:
ஆறு போவதே போக்கு அரசன் சொல்வதே தீர்ப்பு.
English Translation:
The flow of a river is its course, the utterance of a ruler is his decision.",

Tamil Proverb:
ஆறு மாசப் பயணம் அஞ்சி நடந்தால் முடியுமா ?
English Translation:
Can a six months journey be accomplished if the party walks hesitatingly?An arduous enterprise requites unremitted exertion.,

Tamil Proverb:
ஆறின புண்ணிலும் அசடு நிற்கும்.
English Translation:
There will be a scab even after the wound is healed.Interrupted amity though restored will occasion suspicion.,