ProverbPedia

Tamil Proverb:
"அரைப்பணம் கொடுக்கப் பால்மாறி, ஐம்பது பொன் கொடுத்துச் சேர்வை செய்த கதை.
",English Translation: A story of one who gave fifty gold pieces for a compound medicine after having hesitated to give half a fanam.,

Tamil Proverb:
அரைக்காசுக்குப் போன மானம் ஆயிரம் கொடுத்தாலும் வாராது.
English Translation:
The honour that has been forfeited for half a cash, will not return though one give thousands.",

Tamil Proverb:
"அருமை மருமகன் தலைபோனாலும் போகட்டும், ஆதிகாலத்து உரல் போகல் ஆகாது.
English Translation:
If it must be so, let the head of my son-in-law go; but the old mortar must not go.Said of things which long possession has made peculiarly precious,",

Tamil Proverb:
அலை மோதும்போதே தலை முழுகுகிறது.
English Translation:
Bathing in the midst of beating waves.Said of attempting to do a thing under adverse circumstances,",

Tamil Proverb:
அரைக்கினும் சந்தனம் அதன் மணம் அறாது.
English Translation:
Though sandal wood be rubbed, its fragrance will not be destroyed.",

Tamil Proverb:
"அரைச்சொற் கொண்டு அம்பலம் ஏறினால், அரைச்சொல் முழுச்சொல்லாகும்.
",English Translation: Half a word admitted into the assembly becomes a whole word.,

Tamil Proverb:
அரையிற் புண்ணும் அண்டைவீட்டுக் கடனும் ஆகாது.
English Translation:
Sores about the waist, and debt to one’s neighbour are both bad.",

Tamil Proverb:
அலைவாய்த் துரும்புபோல.
English Translation:
Like a straw on a wave.,

Tamil Proverb:
அருமையற்ற வீட்டில் எருமையும் குடியிராது.
English Translation:
Even a buffalo will not abide in a house where it is not regarded.,

Tamil Proverb:
அரிசிப் பகையும் ஆமுடையான் பகையும் உண்டா?
English Translation:
Does hatred against rice or a husband exist?,

Tamil Proverb:
அரிவாள் சுருக்கே அரிவாள்முனை கருக்கே.
English Translation:
Was it the dexterity of the reaper, or the sharpness of the sickle.Success in an enterprise is mainly owing to tho means employed.",

Tamil Proverb:
அரி என்கிற அக்ஷரம் தெரிந்தால் அதிகாரம் பண்ணலாம்.
English Translation:
If one understand the import of the word Ari, he may exercise regal power.",