ProverbPedia

Tamil Proverb:
கொக்குக்குத் தெரியுமா கோழிக்குஞ்சைக் கொண்டுபோக?
English Translation:
Does the crane know how to carry away a chicken?,

Tamil Proverb:
கொக்குத் தின்னப் பெருச்சாளி பாய்ந்தாற்போல்.
English Translation:
As if a bandycoote rushed on to prey on a stork.,

Tamil Proverb:
கொக்குக் கூட்டத்தில் ராஜாளி விழுந்தாற்போல.
English Translation:
As if a falcon fell among herons.,

Tamil Proverb:
கொக்குக்கு உண்டா வீர சைவம்?
English Translation:
Does the stork observe the rules of Linga-worship?The strict Saivite is a rigid vegetarian.,

Tamil Proverb:
கொக்கு இளங்குஞ்சும் கோணாத தெங்கும் கண்டது இல்லை.
English Translation:
No one has seen a young crane, not a straight cocoanut tree.",

Tamil Proverb:
கொக்கரிப்பார்க்குச் சுவர்க்கமோ நெருப்பிற் குதிப்பார்க்குச் சுவர்க்கமோ?
English Translation:
Which attains swerga the mere boaster, or the self-immolated?",

Tamil Proverb:
கைவினை கரவேல்.
English Translation:
Neglect not a work in which you are skilful.,

Tamil Proverb:
கொடுங்கோல் மன்னன் ஆளும் நாட்டிற் கடும்புலி வாழும் காடு நன்று.
English Translation:
A jungle inhabited by fierce tigers is better than a country ruled by a cruel tyrant.,

Tamil Proverb:
கொடுக்காத இடையன் சினையாட்டைக் காட்டினதுபோல.
English Translation:
As a niggardly shepherd pointed to a sheep that was with young.,

Tamil Proverb:
கொடுக்கிறதையும் கொடுத்துக் குஷ்டரோகி காலில் விழுவானேன்?
English Translation:
Whilst bestowing gifts why fall prostrate at the feet of a leper?,

Tamil Proverb:
கொடுக்க மாட்டாதவன் கூத்தைப் பழித்தான்.
English Translation:
He who was not disposed to contribute to the drama spoke disparagingly of it.,

Tamil Proverb:
"கொடுக்கிறான் பழனியாண்டி, தின்கிறான் சுப்பனாண்டி.
",English Translation: Palaniándi gives and Subbanándi eats.,