“Tamil: மை கரையாமல் முதுகு ஆட்டு.” English Translation: Rub your back without spoiling the paint., — Tamil Related Mantras “Tamil: ஆணவத்தால் அழியாதே.” English Translation: Do not destroy yourself by pride., “Tamil: கூலிக்கு நாற்று நட வந்தவனுக்கு எல்லைக்கு வழக்கோ?” English Translation: Does he who came on hire to transplant grain institute a boundary suit?, “Tamil: பிள்ளையாருக்குப் பெண் கொள்வதுபோல.” English Translation: Like obtaining a wife for Ganésha.,