ProverbPedia

“Tamil:
சாதுரியப் பூனை மீன் இருக்கப் புளியங்காயைக் கொண்டு போய்விட்டது.”
“English Translation:
The cunning cat left the fish, and carried off the tamarind fruit.”,

“Tamil:
ஆயத்துக்குப் பயந்து ஆற்றில் நீந்தினதுபோல.”
English Translation:
Like swimming the river to avoid the tax.,

“Tamil:
பெற்றோர்க்கு இல்லைச் சுற்றமும் சினமும்.”
English Translation:
The wise are not moved by relationship or anger.,