ProverbPedia

“Tamil Proverb:
கத்தரிக்காய் வாங்கப் பூசணிக்காய் கொசுறா?”
— "English Translation:
When you buy a brinjal, will the bazaar people give you a pumpkin in at the bargain?",

“Tamil Proverb:
கமரிற் கவிழ்ந்த பால் அமரர்க்கு இட்ட அன்னம்.”
— "English Translation:
Milk poured into a crevice, rice offered to enemies.",

“Tamil Proverb:
கத்திகட்டி பெண்சாதி எப்போதும் கைம்பெண்சாதி.”
— English Translation:
The wife of a swordsman is at any moment liable to becomes widow.,

“Tamil Proverb:
கம்பப் பிச்சையோ கடைப் பிச்சையோ?”
— English Translation:
Are not alms obtained by pole-dancing the lowest species of alms?,

“Tamil Proverb:
கத்துமட்டும் கத்திப்போட்டுக் கதவைச் சாத்திவிட்டுப் போ”
— "English Translation:
Bawl out as long as you like, and shut the door when you go.",

“Tamil Proverb:
கம்பளியிலே ஏற்றசோற்றை மயிர் மயிர் என்கிறதா?”
— English Translation:
Is it to say that the boiled rice received in a cumbly is full of hair?,

“Tamil Proverb:
கத்தி இருக்கும் இடத்துக்கு மரை காவுகிறதா?”
— English Translation:
Is the elk to be carried to the knife?,

“Tamil Proverb:
கம்பளி விற்ற பணத்துக்கு மயிர் முளைத்து இருக்கிறதா?”
— English Translation:
Does hair grow in the money for which cumblies have been sold?,

“Tamil Proverb:
கத்து கத்து என்றால் கழுதையும் கத்தாது சொல்லு சொல்லு என்றால் புலவனும் சொல்லான்”
— "English Translation:
When repeatedly urged to bray, even an ass will not do so, when asked to sing, even a poet will refuse.",

“Tamil Proverb:
கம்பளியில் ஒட்டின கூழைப்போல.”
— English Translation:
Like food sticking to a cumbly.,

“Tamil Proverb:
கந்தபொடிக் கடைக்காரனுக்கு வாசனை தெரியுமா?”
— English Translation:
Does the perfumer appreciate the distinction of scents?,

“Tamil Proverb:
கம்பளிமேல் பிசின்.”
— English Translation:
Gum on a cumbly.,

“Tamil Proverb:
கந்தைக்குத் தக்க பொந்தை.”
— English Translation:
The hole is in proportion to the rag.,

“Tamil Proverb:
கம்பன் வீட்டுக் கட்டுத் தறியும் கவி பாடும்.”
— English Translation:
Even the peg to which a cow is tied at Kamban’s house will sing.,

“Tamil Proverb:
கந்தைக்குச் சரடு ஏறுகிறது எல்லாம் பலம்.”
— English Translation:
The more it is stitched and the stronger does the rag become.,

“Tamil Proverb:
"கம்புக்குக் களை வெட்டினாற்போலும் இருக்கவேண்டும், தம்பிக்குப் பெண்கொண்டாற்போலும் இருக்கவேண்டும்.”
— ","English Translation:
Arrange it so that when he goes to weed the rye, he may also engage a wife for his younger brother.",