ProverbPedia

Tamil Proverb:
ஆளை ஆள் அறியவேண்டும் மீனைப் புளியங்காய் அறியவேண்டும்.
English Translation:
Man must be tested by man and fish by tamarind acid.,

Tamil Proverb:
ஆளைப் பார் முகத்தைப் பார்.
English Translation:
Look at the person, look at his face.Spoken in derision of a boaster.",

Tamil Proverb:
"ஆள் ஆளைக் குத்தும், பகடம் பத்துப் பேரைக் குத்தும்.
English Translation:
One man may stab one, threatening may stab ten.",

Tamil Proverb:
ஆழம் அறியாமல் காலை யிடாதே.
English Translation:
Do not step down unless you know the depth.,

Tamil Proverb:
ஆளைப் பார்த்து வாயால் ஏய்த்தான்.
English Translation:
He eyed the man and deceived him by his talk.,

Tamil Proverb:
ஆழாக்கு அரிசி மூழாக்குப்பானை முதலியார் வருகிற வீறாப்பைப் பாரும்.
English Translation:
With an àlak of rice in hand and a pot that will suffice to boil only three fourths of it look at the ostentation the Mudaliar displays.,

Tamil Proverb:
ஆள் இல்லாமல் ஆயுதம் வெட்டுமா ?
English Translation:
Will a sword cut unwielded?,

Tamil Proverb:
ஆழியெல்லாம் வயலானால் என்ன அவனி யெல்லாம் அன்னமயமானால் என்ன ?
English Translation:
What if the great deep were an extended field and all the world standing corn?Even then each could enjoy only what he might consume.,

Tamil Proverb:
ஆள் இருக்கக் கொலை சாயுமா ?
English Translation:
Is he who is yet alive, murdered?",

Tamil Proverb:
ஆளமாட்டாதவனுக்குப் பெண்டேன் ?
English Translation:
Of what use is a wife to him who cannot govern her?,

Tamil Proverb:
ஆள் இல்லாப் படை அம்பலம்.
English Translation:
Mere weapons are ineffective.,

Tamil Proverb:
ஆளனில்லாத் துக்கம் அழுதாலுந் தீராது.
English Translation:
The grief occasioned by the death of a husband will not be removed by a flood of tears.,