ProverbPedia

Tamil Proverb:
"ஆணை அடித்த வளர், பெண்ணைப் போற்றி வளர்.
English Translation:
Train a boy strictly, but a girl kindly.",

Tamil Proverb:
ஆண்டி குண்டியைத் தட்டினால் பறப்பது சாம்பல்.
English Translation:
If a mendicant be struck on his posteriors, ashes fly.",

Tamil Proverb:
ஆணையும் வேண்டாம் சத்தியமும் வேண்டாம் துணியைப்போட்டுத் தாண்டு.
English Translation:
Neither swearing nor oaths are required, put down the cloth and stride over it.",

Tamil Proverb:
ஆண்டு மாறின காரும் அன்று அறுத்த சம்பாவும் ஆளன் கண்ணுக்கு அரிது.
English Translation:
Kár rice a year old, and newly reaped Samba (superior rice) are rare to the eye of a cultivator.",

Tamil Proverb:
ஆண்ட பொருளை அறியாதார் செய்த தவம் மாண்ட மரத்துக்கு அணைத்த மண்.
English Translation:
The austerity of those who are ignorant of the Supreme is as profitless as soil at the foot of a dead tree.,

Tamil Proverb:
ஆண்டு மறுத்தால் தோட்டியும் கும்பிடான்.
English Translation:
If the year withhold her increase, even the menial servants will neglect to do obeisance.",

Tamil Proverb:
ஆண்டாருக்குக் கொடுக்கிறையோ சுரைக்குடுக்கைக்குக் கொடுக்கிறையோ?
English Translation:
Do you give to mendicants, or to the hard shell of the bottle-gourd?",

Tamil Proverb:
ஆண்டைமேற் கோபம் கடாவின்மேல் ஆறினான்.
English Translation:
He wreaked his anger against his master on the male buffalo.,

Tamil Proverb:
ஆண்டார் இருக்குமட்டும் ஆட்டும் கூத்தும்.
English Translation:
While the head of a family lives, prosperity may be enjoyed.",

Tamil Proverb:
"ஆண்பிள்ளைகள் ஆயிரம் ஒத்திருப்பார்கள், அக்காள் தங்கைச்சி ஒத்திரார்கள்.
English Translation:
A thousand men may live together in harmony, whereas two women are unable to do so although they be sisters.",

Tamil Proverb:
ஆண்டிகள்கூடி மடம் கட்டினாற்போல.
English Translation:
Like mendicants combining to build a choultry.,

Tamil Proverb:
ஆண்மையற்ற வீரன் ஆயுதத்தின்மேற் குறைசொல்லுவான்.
English Translation:
The coward blames his weapon.,