ProverbPedia

Tamil Proverb:
பெருங் குலத்தில் பிறந்தாலும் புத்தி அற்றவன் கரும்புப் பூப்போல.
English Translation:
Though born in a high family, a fool is like a sugar-cane flower.",

Tamil Proverb:
பெருங் கொடை பிச்சைக்காரருக்குத் துணிவு.
English Translation:
Beggars presume on large gifts.,

Tamil Proverb:
பெரு நெருப்புக்கு ஈரம் உண்டா?
English Translation:
Will moisture affect a great fire.,

Tamil Proverb:
பெருங் காற்றில் பீளைப்பஞ்சு பறக்கிறது போல.
English Translation:
Flying like cotton before a gale of wind.,

Tamil Proverb:
பெருங்காயம் இருந்த பாண்டம்.
English Translation:
An earthen pot in which assafœtida was kept.,

Tamil Proverb:
பெருங் கயிறு முடி அழுந்தாது.
English Translation:
A tight knot cannot be formed in a thick rope.,

Tamil Proverb:
"பெரியோர் முன் எதிர்த்துப்பேசில், வெள்ளத்திற்க்குமுன் மரங்களைப்போல் வீழ்வார்கள்,
English Translation:
If they should contradict the great, they will fall like trees before a flood.",

Tamil Proverb:
"பெரியோர்முன் தாழ்ந்து பேசில், நாணலைப்போல் நிமிர்ந்து கொள்வார்கள்.
English Translation:
When speaking submissively to the great, they preserve an erect posture like a reed.",

Tamil Proverb:
பெரியோர் எல்லாம் பெரியரும் அல்லர்.
English Translation:
All who are high in stature are not great.,

Tamil Proverb:
பெரியாரைத் துணைக்கொள்.
English Translation:
Secure the good will of the great.,

Tamil Proverb:
பெண் வளர்த்தி பீர்க்கங்கொடி.
English Translation:
The growing of women is that of a gourd creeper.,

Tamil Proverb:
பெண் புத்தி கேட்கிறவன் பேய்.
English Translation:
He who listens to the advice of women is a fool.,

Tamil Proverb:
பெண் புத்தி பின் புத்தி.
English Translation:
The thoughts of women are after-thoughts.,

Tamil Proverb:
பெண்ணை வேண்டும் என்றால் இளியற் கண்ணை நக்கு.
English Translation:
If you want the woman, lick her bleared eyes.",

Tamil Proverb:
"பெண்ணைக் கொண்டு பையன் பேயானான், பிள்ளைப் பெற்றுச் சிறுக்கி நாயானாள்.
English Translation:
Having married a wife the boy has become a fool, having given birth to a child the damsel has become mean in appearance.",

Tamil Proverb:
பெண்ணைப் பிழை பொறுக்கப் பெற்றதாய் வேண்டாமோ?
English Translation:
Are you content to lose your mother in order to pardon your wife?,

Tamil Proverb:
பெண்ணைக் கொடுத்தவளோ கண்ணைக் கொடுத்தவளோ?
English Translation:
Did she give one a wife, or did she give one her eye?",

Tamil Proverb:
"பெண்ணுக்கு மாமியாரும், பிள்ளைக்கு வாத்தியாரும்.
English Translation:
For a wife, a mother-in-law, for a boy, a tutor.",