ProverbPedia

Tamil Proverb:
நாய் வாலைப் பற்றி ஆற்றில் இறங்கலாமா?
English Translation:
May you descend into a river holding on by a dog’s tail?,

Tamil Proverb:
"நாய் வாசலைக் காத்து என்ன, கை இல்லாதவன் பணக்காரனைக் காத்து என்ன?
English Translation:
What avails the waiting of a dog at the door, or the expectations of one who, having no hands, waits on the rich?",

Tamil Proverb:
நாய் வாலைக் குணக்கு எடுக்கலாமா?
English Translation:
Can you change the shape of a dog’s tail?,

Tamil Proverb:
நாய் வாலிலே தேன் வைத்தால் ஆருக்குக் கூடும்?
English Translation:
Who will benefit by the honey placed on the tail of a dog?,

Tamil Proverb:
நாய் வாய்ப்பட்ட தேன் நல்லது ஆகுமா?
English Translation:
Is the honey, defiled by a dog, fit for use?",

Tamil Proverb:
நாய் பட்ட பாடு தடிக்கொம்புக்குத் தெரியுமா?
English Translation:
Are the sufferings of a dog known to the stick, with which he was beaten?",

Tamil Proverb:
நாய் நக்கிச் சமுத்திரம் குறையுமா?
English Translation:
Will the ocean be diminished by the lapping of a dog?,

Tamil Proverb:
நாய் சிங்கத்துக்குப் பட்டம் கட்டுமா?
English Translation:
Can a dog invest a lion with a title?,

Tamil Proverb:
நாய் சமுத்திரத்திலே போனாலும் நக்குத் தண்ணீர்.
English Translation:
Although a dog may go to the sea, the water must be lapped.",

Tamil Proverb:
"நாய்க்குப் பெயர் முத்துமாலை, அதற்கு ஆக்கிப் படைக்கிறது வரகந்தவிடு.
English Translation:
The name of the dog is garland, its food is bran.",

Tamil Proverb:
நாய் சந்தைக்குப் போனதுபோல.
English Translation:
As a dog went to the market.,

Tamil Proverb:
"நாய்க்கு ஏன் தேங்காய், நடுவீட்டுக்குள் போட்டு உருட்டவோ?
English Translation:
Why give a whole cocoanut to a dog, that he may roll it about the house?",