ProverbPedia

“Tamil Proverb:
தேனும் தினைமாவும் தேவருக்கு அர்ப்பிதம்”
— English Translation:
Honey mixed with tinai flour is offered to the gods.,

“Tamil Proverb:
தைப்புக்குத் தைப்பு மரம் பிடித்தாற்போல.”
— English Translation:
Like holding the lath as each nail is fastened.,

“Tamil Proverb:
தேனும் பாலும்போல் இருந்து கழுத்தை அறுத்தான்.”
— "English Translation:
Pretending friendship as sweet as honey and milk, he cut my throat.",

“Tamil Proverb:
தையலும் இல்லான் மையலும் இல்லான்.”
— "English Translation:
One who has neither wife, nor desire to marry.",

“Tamil Proverb:
தேனேபோலும் செந்தமிழ்க் கல்வி.”
— English Translation:
Mellifluous classical Tamil.,

“Tamil Proverb:
தையும் மாசியும் வையகத்து உறங்கு.”
— English Translation:
In January and February sleep under thatch.Because dew is then excessive.,

“Tamil Proverb:
தேரோடே நின்று தெருவோடே அலைகிறான்.”
— English Translation:
He wanders along the street with the temple car.,

“Tamil Proverb:
தேவடியாள் தெரு கொள்ளை போகிறதா?”
— English Translation:
Is robbery committed in a street of harlots?,

“Tamil Proverb:
தேங்காய் தின்றவன் தின்னக் கோம்பை சூப்பினவன் தெண்டம் இறுக்கிறதா?”
— "English Translation:
While he who ate the kernal of the cocoanut escapes with impunity, is he who sucked the fibre to pay the fine?",

“Tamil Proverb:
தேர்ந்தவன் என்பது கூர்ந்து அறிவதனால்.”
— English Translation:
He is called intelligent because of his nice discrimination.,

“Tamil Proverb:
தேசங்கள் தோறும் பாஷைகள் வேறு.”
— "English Translation:
As countries differ, their languages differ also.",

“Tamil Proverb:
தேவடியாள் சிங்காரிக்குமுன்னே தேர் ஓடித் தெருவில் நின்றது.”
— "English Translation:
Before the dancing girl had adorned herself, the car moved and came to a stand on the road.",

“Tamil Proverb:
தேடப்போன மூலிகை காலடியில் அகப்பட்டாப்போல .”
— "English Translation:
As if a medicinal root he had gone to seek, was obtained at his foot.",

“Tamil Proverb:
தேவடியாள் மகன் திவசம் செய்ததுபோல.”
— English Translation:
As the son of a harlot commemorated the death of his father.,

“Tamil Proverb:
தேடித் திருவிளக்கு வை.”
— English Translation:
Prepare to place a sacred lamp.,

“Tamil Proverb:
"தேவடியாள் செத்தால் பிணம், தேவடியாள் தாய் செத்தால் மணம்.”
— ","English Translation:
When a halot dies the body is a mere corpse, when her mother dies funeral rites are observed.",