ProverbPedia

“Tamil Proverb:
கவையைப்பற்றிக் கழுதையின் காலைப் பிடி.”
— "English Translation:
To effect your object, if necessary, cling to the legs of an ass.",

“Tamil Proverb:
கழுதை உழுது குறவன் குடி ஆனானா?”
— English Translation:
Has the forester become a farmer by ploughing with an ass?,

“Tamil Proverb:
கழுதையைக் காணவேண்டினால் குட்டிச் சுவரிலே காணலாம்.”
— "English Translation:
If an ass be wanted, it may be found feeding near a ruinous wall.",

“Tamil Proverb:
கழுதைக் கெட்டால் குட்டிச்சுவர்.”
— "English Translation:
If an ass be out of condition, it will be as useless as a ruinous wall.",

“Tamil Proverb:
கல்லைக் குத்துவானேன் கை நோகிறது என்று அழுவானேன்?”
— "English Translation:
Why beat a stone and then weep, exclaiming it has pained my hand?",

“Tamil Proverb:
கழுதைக்கு ஏன் கடிவாளம்?”
— English Translation:
Why a bridle for an ass?,

“Tamil Proverb:
கல்லைக் கண்டால் நாயைக் காணோம் நாயைக் கண்டால் கல்லைக் காணோம் .”
— "English Translation:
On finding a stone we see no dog, on seeing a dog we find no stone.",

“Tamil Proverb:
கழுதைப் புண்ணுக்கு புழுதி மருந்து.”
— English Translation:
Dust is medicine for the sores of an ass.,

“Tamil Proverb:
கல்வி இல்லான் செல்வம் கற்பில்லாள் அழகு.”
— English Translation:
Wealth without learning is like beauty without chastity.,

“Tamil Proverb:
கழுதையும் குதிரையும் பிணைத்தாற்போல .”
— English Translation:
Like yoking an ass and a horse together.,

“Tamil Proverb:
கல்லைப்போலக் கணவன் இருக்கக் கஞ்சிக்கு அழுவானேன்?”
— English Translation:
Why weep for kanji while you have a husband as hard as a stone?,

“Tamil Proverb:
கழுதையும் குதிரையும் சரி ஆமா?”
— English Translation:
Are an ass and a horse equal?,

“Tamil Proverb:
கல்லைக் கிள்ளி கை இழந்தது போலாம்.”
— English Translation:
Like losing the hand by pinching a stone.,

“Tamil Proverb:
கழுதைக்குச் சேணம் கட்டினாலும் குதிரை ஆமா?”
— English Translation:
Does an ass become a horse by being saddled?,

“Tamil Proverb:
கல்வி என்ற பயிருக்குக் கண்ணீர் என்ற மழைவேண்டும்.”
— English Translation:
Plants of learning flourish in the rain of tears.,

“Tamil Proverb:
கழுதை அறியுமா கந்தப்பொடி வாசனை?”
— English Translation:
Can an ass appreciate fragrant powder?,