ProverbPedia

“Tamil Proverb:
கள்ள மாடு துள்ளும்.”
— English Translation:
An unwilling bullock is restless.,

“Tamil Proverb:
கள்ளி என்னடி கல் இழைப்பது? காதில் இருப்பது பித்தளை.”
— "English Translation:
Why you hypocrite, inlay with gems? that which is in the ear is made of brass.",

“Tamil Proverb:
"கள்ளன் உறவு உறவும் அல்ல, காசா விறகு விறகும் அல்ல.”
— ","English Translation:
The friendship of a rogue is not friendship, nor is kásáwood fuel.",

“Tamil Proverb:
கள்ளிக்கு கலநீர் கண்ணிலே.”
— English Translation:
A thievish woman has a kalam of tears in her eyes.,

“Tamil Proverb:
கள்ளன் புத்தி திருட்டுமேலே”
— English Translation:
The mind of a rogue is set on thieving.,

“Tamil Proverb:
"கள்ளிக்கு வேலி ஏன், சுள்ளிக்கு கோடாலி ஏன்?”
— ","English Translation:
What avails a fence against a thievish woman, or an axe for cutting twigs?",

“Tamil Proverb:
கள்ளன் பிள்ளைக்கும் கள்ளப் புத்தி.”
— English Translation:
Even the child of a thief is characterized by thievish propensites.,

“Tamil Proverb:
கள்ளும் சூதும் இருக்கிற இடத்தில் கூத்திக் கள்ளனும் இருப்பான்.”
— "English Translation:
Where there is theft and gambling, there will also be a whore-monger.",

“Tamil Proverb:
கள்ளன் மனைவி கைம்பெண் என்றும்.”
— English Translation:
The wife of a thief is at any moment liable to become a widow.,

“Tamil Proverb:
"கள்ளிக்குத் தண்ணீர் கண்ணிலே, நீலிக்குத் தண்ணீர் நிமையிலே.”
— ","English Translation:
The tears of a thievish woman are in her eyes, those of an abandoned woman are in her eyebrows.",

“Tamil Proverb:
கள்ளனும் ஆகி விளக்கும் பிடிக்கிறான்.”
— English Translation:
He plays the thief and also holds the lamp.,

“Tamil Proverb:
கள்ள விசுவாசம் கழுத்தெல்லாம் செபமாலை.”
— English Translation:
The neck of the hypocrite is covered with rosaries.,

“Tamil Proverb:
கழுதை மயிர் பிடுங்கினால் இலாபம் என்ன நஷ்டம் என்ன?”
— English Translation:
What profit or loss will arise from plucking off the hair of an ass?,

“Tamil Proverb:
கள்ளனையும் வெள்ள அணையும் கட்டிவிடு.”
— "English Translation:
Secure a thief by tying, and a flood by damming it up.",

“Tamil Proverb:
கழுதை மயிர் பிடுங்கித் தேசம் கட்டி ஆள்வானா?”
— English Translation:
Can one reign as a king by selling ass-hair?,

“Tamil Proverb:
கள்ளப் பிள்ளையிலும் செல்லப்பிள்ளை உண்டா?”
— English Translation:
Are there any indulged ones among the children of kallars?,