ProverbPedia

“Tamil Proverb:
"எண் இல்லாதவர் கண் இல்லாதவர், எழுத்து இல்லாதவர் கழுத்து இல்லாதவர்.”
— ","English Translation:
Those who are ignorant of figures have no eyes, those who are ignorant of letters have no head.",

“Tamil Proverb:
"எதிர்த்த வீடு ஏகாலி வீடு, அடுத்த வீடு அம்பட்டன் வீடு.”
— ","English Translation:
The house opposite is the washerman’s, and my next door neighbour is a barber.",

“Tamil Proverb:
எடுப்பது பிச்சை ஏறுவது பல்லக்கு.”
— "English Translation:
His occupation is begging, his conveyance a palanquin.",

“Tamil Proverb:
எட்டி எட்டிப் பார்ப்பாரும் ஏணி வைத்துப் பார்ப்பாரும் குட்டிச்சுவராலே குனிந்து நின்று பார்ப்பாரும் உண்டு.”
— "English Translation:
There are who peep on tiptoe, there are who peep on a ladder, there are those who peep over a dwarf wall crouching.",

“Tamil Proverb:
எடுப்பாரும் பிடிப்பாரும் உண்டானால் இளைப்பும் தவிப்பும் உண்டு.”
— "English Translation:
Where many are in attendance to lift up and support, there will be weariness and fainting.",

“Tamil Proverb:
எட்டிமரமானாலும் வைத்தவர்க்குப் பக்ஷம்.”
— "English Translation:
Though an etti tree, he who planted it will like it.",

“Tamil Proverb:
எடுப்பார் கைக் குழந்தை.”
— English Translation:
A baby in the arms.,

“Tamil Proverb:
எடுப்புண்ட கலப்பை இருந்து உழுமா?”
— English Translation:
Will a worn out plough last long?,

“Tamil Proverb:
எச்சிற்கையால் காக்கை ஓட்டமாட்டான்.”
— English Translation:
He will not scare away a crow with an unwashen hand.,

“Tamil Proverb:
எடுப்பார் மழுவைத் தடுப்பார் புலியைக் கொடுப்பார் அருமை.”
— "English Translation:
There are who take up the battle axe, and there are who stop tigers, but givers ate scarce.",

“Tamil Proverb:
எச்சில் எடுக்கச் சொன்னார்களா எத்தனைபேர் சாப்பிட்டதென்று கணக்குப் பார்க்கச் சொன்னார்களா?”
— "English Translation:
Did they order the leavings to be removed, or an account to be taken of the number who had eaten?",

“Tamil Proverb:
எட்டாப் பழத்தைப் பார்த்துக் கொட்டாவி விட்டதுபோல.”
— English Translation:
As one gazed and gaped at a fruit beyond his reach.,

“Tamil Proverb:
"எச்சில் தின்றாலும் வயிறு நிறையத் தின்ன வேண்டும், ஏச்சுக் கேட்டாலும் பொழுது விடிகிறமட்டும் கேட்க வேண்டும்.”
— ","English Translation:
If you eat offal eat heartily, if you listen to abusive language, listen till day-break.",

“Tamil Proverb:
எட்டிக் குட்டி இறங்கிக் காலைப் பிடித்துக்கொள்ளுகிறதா?”
— "English Translation:
What! is it to reach up and cuff, and cower and cling to the feet?",

“Tamil Proverb:
எச்சிவிலைக்கு நாய் அடித்துக்கொண்டு நிற்கிறதுபோல.”
— English Translation:
As dogs impatiently wait for leaf-plates.,

“Tamil Proverb:
எட்டாப் பூ தேவர்க்கு எட்டும் பூ தங்களுக்கு.”
— "English Translation:
Flowers beyond reach are sacred to God, but those within reach are for themselves.",