ProverbPedia

Tamil Proverb:
ஓர் ஊருக்கு ஒரு பேரிட்டுக் கொள்ளலாமா?
English Translation:
May one assume a different name in every village?,

Tamil Proverb:
கடலில் இட்ட பெருங்காயம்போல.
English Translation:
Like assafœtida cast into the ocean.,

Tamil Proverb:
ஔவை சொல்லுக்கு அச்சம் இல்லை.
English Translation:
No fear about Avvai's sayings.,

Tamil Proverb:
கடலிலே ஏற்றம் போட்ட கதை.
English Translation:
The story relating to a picotta on the sea-side.,

Tamil Proverb:
ஓணான் விழுங்கிய கதைபோல.
English Translation:
Like the story relating to the swallowing of a bloodsucker.,

Tamil Proverb:
ஓடி ஓடி உள்ளங்காலும் வெளுத்தது.
English Translation:
The sole of the foot has become white by constant running.,

Tamil Proverb:
ஓதாதார்க்கு இல்லை உணர்வொடு ஒழுக்கம்.
English Translation:
The unlettered have neither good sense nor virtue.,

Tamil Proverb:
ஓடிப்போன ஊரில் ஆதரித்தவன் கவுண்டன்.
English Translation:
He who entertained the man that fled ftom his own village was a Koundan-a man of that tribe.,

Tamil Proverb:
ஓதுவன் எல்லாம் உழுவான் தலைக்கடையில்.
English Translation:
All poets may be found at the entrance of the ploughman’s house.,

Tamil Proverb:
ஓடிப்போகிறவன் பாடிப்போகிறான்.
English Translation:
He who is running away, does so singing.",

Tamil Proverb:
ஓதுவானுக்கு ஊரும் உழுவானுக்கு நிலமும் இல்லையா?
English Translation:
Has the poet no country, has the ploughman no land?",

Tamil Proverb:
ஓடிய முயல் பெரிய முயல் அல்லவோ?
English Translation:
The hare that ran away was a large one, was it not?",