ProverbPedia

“Tamil Proverb:
மலடிக்குத் தெரியுமா பிள்ளையைப் பெற்ற அருமை?”
— English Translation:
Does the barren woman understand the pains of parturition?,

“Tamil Proverb:
மரத்தை இலை காக்கும் மானத்தைப் பணம் காக்கும்.”
— "English Translation:
Leaves cover a tree, money covers one’s nakedness.",

“Tamil Proverb:
மலடி அறிவாளா பிள்ளை அருமை?”
— English Translation:
Does the barren woman know the endearments of children?,

“Tamil Proverb:
மரநாயிலே புழுகு வழிக்கலாமா?”
— English Translation:
Can you obtain musk from a polecat?,

“Tamil Proverb:
மலடியைப் பிள்ளை பெறச் சொன்னால் பெறுவாளா?”
— "English Translation:
If the barren woman be asked to bring forth a child, will she do so?",

“Tamil Proverb:
மரம் தன்னை வெட்டுகிறவனுக்கு நிழல் கொடுக்கும்.”
— English Translation:
The tree affords shade to the man who is felling it.,

“Tamil Proverb:
"மலரில் மணமும், எள்ளில் எண்ணையும், உடலில் உயிரும், கலந்தது போல.”
— ","English Translation:
All pervading, like fragrance in a flower, oil in sesamum seed, and life in the body.",

“Tamil Proverb:
மண் பூனை ஆனாலும் எலிப் பிடித்தால் சரி.”
— "English Translation:
Though the cat is made of mud, if it catch rats, it is enough.",

“Tamil Proverb:
மந்தையிலும் பால் வீட்டிலும் தயிரா?”
— "English Translation:
Do you expect milk in the fold, and curds at home?",

“Tamil Proverb:
மண்வேலையோ புண்வேலையோ?”
— "English Translation:
Are you engaged in making earthen ware, or sores?",

“Tamil Proverb:
மந்திரி இல்லா யோசனையும் ஆயுதம் இல்லாச் சேனையும் கெடும்.”
— "English Translation:
Decisions without councillors, and troops without arms, will perish.",

“Tamil Proverb:
மண்வெட்டி கூதல் அறியுமா?”
— English Translation:
Is a hoe sensible of cold?,

“Tamil Proverb:
மயிர் உள்ள சீமாட்டி வாரி முடிக்கிறாள்.”
— "English Translation:
The damsel who has a fine head of hair, combs and dresses it.",

“Tamil Proverb:
மதலைக்கு இல்லைக் கீதமும் அறிவும்.”
— English Translation:
A child has neither the power of singing nor discretion.,

“Tamil Proverb:
மயிர் ஊடாடாதார் நட்புச் சிறிதுபொருள் ஊடாடக் கெடும்.”
— "English Translation:
Friendship so close that a hair cannot be introdued between the parties, will be destroyed if money matters interpose.",

“Tamil Proverb:
மதன மலைக்கு ஒப்பிடலாம்.”
— English Translation:
He is comparable to Mathana mountain.,