ProverbPedia

“Tamil Proverb:
பெண்ணுக்கும் பொன்னுக்கும் தோற்பு உண்டா?”
— English Translation:
Is any one ever tired of women and wealth?,

“Tamil Proverb:
பெருங் காற்றில் பீளைப்பஞ்சு பறக்கிறது போல.”
— English Translation:
Flying like cotton before a gale of wind.,

“Tamil Proverb:
பெண்ணுக்குப் போய்ப் பொன்னுக்குப் பின்வாங்கலாமா?”
— "English Translation:
Having gone to take a wife, can you turn back because marriage is expensive?",

“Tamil Proverb:
பெரு நெருப்புக்கு ஈரம் உண்டா?”
— English Translation:
Will moisture affect a great fire.,

“Tamil Proverb:
"பெண்ணுக்கு மாமியாரும், பிள்ளைக்கு வாத்தியாரும்.”
— ","English Translation:
For a wife, a mother-in-law, for a boy, a tutor.",

“Tamil Proverb:
பெருங் கொடை பிச்சைக்காரருக்குத் துணிவு.”
— English Translation:
Beggars presume on large gifts.,

“Tamil Proverb:
பெண்ணைக் கொடுத்தவளோ கண்ணைக் கொடுத்தவளோ?”
— "English Translation:
Did she give one a wife, or did she give one her eye?",

“Tamil Proverb:
பெருங் குலத்தில் பிறந்தாலும் புத்தி அற்றவன் கரும்புப் பூப்போல.”
— "English Translation:
Though born in a high family, a fool is like a sugar-cane flower.",

“Tamil Proverb:
பெண்ணைப் பிழை பொறுக்கப் பெற்றதாய் வேண்டாமோ?”
— English Translation:
Are you content to lose your mother in order to pardon your wife?,

“Tamil Proverb:
பெரு மரத்தைச் சுற்றிய வள்ளிக்கொடிபோல.”
— English Translation:
Like a creeping plant-Dioscorea sativa-round a large tree.,

“Tamil Proverb:
"பெண்ணைக் கொண்டு பையன் பேயானான், பிள்ளைப் பெற்றுச் சிறுக்கி நாயானாள்.”
— ","English Translation:
Having married a wife the boy has become a fool, having given birth to a child the damsel has become mean in appearance.",

“Tamil Proverb:
பெரு மழை விழுந்தாற் குளிராது.”
— English Translation:
No feeling of cold in a heavy fall of rain.,

“Tamil Proverb:
பெண்ணை வேண்டும் என்றால் இளியற் கண்ணை நக்கு.”
— "English Translation:
If you want the woman, lick her bleared eyes.",

“Tamil Proverb:
பெருமாள் இருக்கிற வரையில் திருநாள் உண்டு.”
— English Translation:
As long as Perumal exists holy days will be observed.,

“Tamil Proverb:
பூனை கட்டும் தொழுவத்தில் ஆனை கட்டலாமா?”
— English Translation:
Can you tether an elephant in a place suited for tying up a cat?,

“Tamil Proverb:
"பெண்சாதி காற்கட்டு, பிள்ளை வாய்க்கட்டு.”
— ","English Translation:
Fettered with a wife, and muzzled with a child.",