ProverbPedia

“Tamil Proverb:
"பிள்ளையும் புழுக்கையும் சரி, பிள்ளைக்கும் புழுக்கைக்கும் இடங்கொடாதே.”
— ","English Translation:
A child and a slave are alike, be not indulgent to a child or a slave.",

“Tamil Proverb:
பித்தனுக்குத் தன் குணம் நூலினும் செவ்வை.”
— English Translation:
The madman thinks his own character straighter than a line.,

“Tamil Proverb:
பிள்ளையும் கிள்ளித் தொட்டிலும் ஆட்டுகிறதா?”
— "English Translation:
Do you rock the cradle, while pinching the child?",

“Tamil Proverb:
பிரமசாரி ஓடம் கவிழ்த்ததுபோல.”
— English Translation:
As the brahmachari upset the boat.,

“Tamil Proverb:
பிள்ளையைச் சாக்கிட்டுப் பூதம் விழுங்குகிறது.”
— "English Translation:
Pretending to feed the child, the goblin swallows it.",

“Tamil Proverb:
பிரமா நினைத்தால் ஆயுசுக்குக் குறையா?”
— "English Translation:
If Brahma wills it, is there any chance of your life being short?",

“Tamil Proverb:
பிழைக்கப்போன இடத்திலே பிழைமோசம் வந்ததுபோல.”
— English Translation:
As a grave occurrence befell one in the place to which he had gone for a livelihood.,

“Tamil Proverb:
பிள்ளைக்கு விளையாட்டுச் சுண்டெலிக்குப் பிராண சங்கடம்.”
— "English Translation:
That which is sport to the child, is death to the mouse.",

“Tamil Proverb:
பிள்ளைக்காரன் பிள்ளைக்கு அழுகிறன் பணிசெய்வோன் காசுக்கு அழுகிறான்.”
— "English Translation:
The parent weeps on account of his child, the servant weeps for his hire.",

“Tamil Proverb:
"பிள்ளை பதினாறு பெறுவாளென்று எழுதி இருந்தாலும், புருஷசன் இல்லாமல் எப்படிப் பெறுவாள்?”
— ","English Translation:
Though it were written in the horoscope that she would have sixteen children, how could that be without a husband?",

“Tamil Proverb:
"பிடித்தாற் கற்றை, விட்டாற் கூளம்”
— ","English Translation:
If tied, a bundle; if loose, bits of straw.",

“Tamil Proverb:
பிள்ளை பெற்றவனுக்கும் மாடு படைத்தவனுக்கும் வெட்கம் இல்லை.”
— English Translation:
A parent and a cowherd know no shame.,

“Tamil Proverb:
பிக்ஷாபதியோ லக்ஷாபதியோ?”
— "English Translation:
Is he the prince of beggars, or the first as possessing lacs?",

“Tamil Proverb:
பிள்ளை பெற்றவளைப் பார்த்துப் பெருமூச்சு விட்டு ஆவது என்ன?”
— "English Translation:
What if you look at her who has borne a child, and sigh?",

“Tamil Proverb:
பிச்சைச் சோற்றிற்குப் பஞ்சம் உண்டா?”
— English Translation:
Is rice given in charity ever scarce?,

“Tamil Proverb:
பிச்சை போட்டது போதும் நாயைக் கட்டு.”
— English Translation:
The alms given are sufficient; tie up the dog.,