ProverbPedia

“Tamil Proverb:
பருத்தி புடைவையாய்க் காய்த்ததுக்.”
— English Translation:
The cotton tree produced cloth.,

“Tamil Proverb:
பத்து விதத்திலும் பறையனை நம்பலாம் பார்ப்பானை நம்பக்கூடாது.”
— "English Translation:
In ten ways a Pariah is trustworthy, but a brahman is not.",

“Tamil Proverb:
பருத்திப் பொதிக்கு ஒரு நெருப்புப் பொறிபோல.”
— English Translation:
As a single spark to a bale of cotton.,

“Tamil Proverb:
பத்து ஏர் வைத்துப் படைமரமும் தோற்றேன் எத்தனை ஏர் வைத்துக் கோவணமும் தோற்றாய்?”
— English Translation:
Possessed of ten yoke of oxen I lost the plough share; how many yoke did you possess before you lost your waist cloth?,

“Tamil Proverb:
பருப்பிலே நெய் விட்டதுபோல.”
— English Translation:
As ghee was poured on beans.,

“Tamil Proverb:
பந்தம் சொன்னார் படைக்காகார்.”
— English Translation:
Those who regard relationships are unfit for military service.,

“Tamil Proverb:
பருமரத்தை அண்டிய பல்லியும் சாகாது.”
— English Translation:
If sheltered near a large tree even a lizard will not die.,

“Tamil Proverb:
பந்திக்கு முந்தவேண்டும் படைக்குப் பிந்தவேண்டும்.”
— "English Translation:
Be first at a feast, and last at the fight.",

“Tamil Proverb:
பல உமி தின்றால் ஒரு அவிழ் தட்டும்.”
— "English Translation:
If one consume plenty of husks, a grain may turn up.",

“Tamil Proverb:
பயணக்காரன் பயித்தியக்காரன்.”
— "English Translation:
A man about to set out on a journey, is a fool.",

“Tamil Proverb:
பல சரக்குகாரனைப் பயித்தியம் பிடித்ததுபோல.”
— English Translation:
As the vendor of curry stuff was seized with madness.,

“Tamil Proverb:
பயித்தியமோ பண்டாரமோ வென்றால் இப்போதுதான் தொடருகிறது என்றான்.”
— "English Translation:
When I ask him whether he is mad or a mendicant, he says, it is just following.",

“Tamil Proverb:
பல தீட்டுக்கு ஒரு முழுக்கு.”
— English Translation:
One ablution for many defilements.,

“Tamil Proverb:
பந்தியிலே வேண்டாம் என்றால் இலை பொத்தல் என்கிறாய்.”
— "English Translation:
When rejected at the feast, thou sayest that the leaf is torn.",

“Tamil Proverb:
பல துளி பெரு வெள்ளம்.”
— English Translation:
Many drops make great flood.,

“Tamil Proverb:
பயித்தியம் மாறிப்போச்சு உலக்கைத்தடி கொண்டுவா கோவணம் கட்ட.”
— "English Translation:
My madness is gone, bring me a pestle to tie round my waist.",