ProverbPedia

“Tamil Proverb:
தாராப் பெட்டைபோல.”
— English Translation:
Like a duck.,

“Tamil Proverb:
தானே கனியாத பழத்தைத் தடிகொண்டு அடித்தால் கனியுமோ?”
— English Translation:
Can you mature a fruit by beating it with a stick when it does not ripen of itself?,

“Tamil Proverb:
"தாராளந்தான் நெய், தண்ணீர் பந்தலில், நீர்ச்சோற்றுத் தண்ணீர் நெய்பட்ட பாடு.”
— ","English Translation:
Ghee is plentiful in his feasts, while cold rice water in the charity pandal is as scarce as ghee.",

“Tamil Proverb:
தானே தான் குருக்கள் என்பார் தனங்கள் வாங்கச் சதாசிவன் பேர் பூசை செய்வார்.”
— "English Translation:
To get money they call themselves gurus, and perform pujas in honour of Sadasiva.",

“Tamil Proverb:
தாலி அறுத்தவளுக்கு மருத்துவிச்சி தயவு ஏன்?”
— English Translation:
Of what use is the favour of a midwife to a widow?,

“Tamil Proverb:
தாலி அறுத்தவள் ஏன் இருக்கிறாள்? தாரம் தப்பினவனுக்குப் பொங்கியிட.”
— English Translation:
Why does the widow survive her husband? that she may cook rice for a widower.,

“Tamil Proverb:
தாவத் தஞ்சம் இல்லா இளங்கொடிபோல் தவிக்கிறான்.”
— English Translation:
He languishes like a tender creeper without a prop.,

“Tamil Proverb:
தாழிபோல் வயிறும் ஊசிபோல் மிடறும்”
— English Translation:
Pot-bellied and needle-throated.,

“Tamil Proverb:
தாழ் குலத்திற் பிறந்தாலும் புத்தியினால் அலரிப்பூவைப்போல் பிரயோசனப்படுவர்.”
— "English Translation:
Though low-born, they may by their good sense prove useful as an oleander flower.",

“Tamil Proverb:
தாழ்ந்து நின்றால் வாழ்ந்து நிற்பாய்.”
— English Translation:
If humble thou shalt prosper.,

“Tamil Proverb:
தாழ்ந்தது தங்கம் உயர்ந்தது பித்தளை.”
— "English Translation:
Gold has become low in estimation, and brass high.",

“Tamil Proverb:
தாழ்ந்து பணிதலே தலைமை ஆகும்.”
— English Translation:
The humble and obedient shall rise to eminence.,

“Tamil Proverb:
தாழ்மை இல்லாத வாலிபன் வீண்.”
— English Translation:
An unsubmissive youth is useless.,

“Tamil Proverb:
தாழ்விலே பெருமையும் வாழ்விலே தாழ்மையும் வேண்டும்.”
— "English Translation:
In adversity, manly bearing; in prosperity, humility.",

“Tamil Proverb:
தானத்தனத்தான் சகல சம்பத்தன்.”
— "English Translation:
He is the wealthiest in the place, and possesses all in abundance.",

“Tamil Proverb:
தாய் முலைப்பாலுக்குப் பால்மாறினதுபோல.”
— English Translation:
As one complained that his mother’s milk was insipid.,