ProverbPedia

“Tamil Proverb:
தான் தளம்பல் பிறருக்கு ஊன்றுகோல்.”
— English Translation:
His tripping is as a staff to others.,

“Tamil Proverb:
தான் திருடி அயல் வீட்டை நம்பாள்.”
— "English Translation:
Being herself a thief, she trusts not her neighbours.",

“Tamil Proverb:
தான் தின்கிற நஞ்சு தன்னைத்தான் கொல்லும்.”
— English Translation:
He who takes poison will destroy himself.,

“Tamil Proverb:
தான் தின்னத் தவிடு இல்லை வாரத்துக்குப் பன்றிக் குட்டியா?”
— "English Translation:
He has no bran to eat, why seek a young pig to rear for hire?",

“Tamil Proverb:
தானே வளர்ந்து தவத்தால் கொடி எடுத்தவன்.”
— English Translation:
He has grown great and distinguished by his penance.,

“Tamil Proverb:
தான் தின்னித் தம்பிரானாய் இருக்கிறான்.”
— English Translation:
In eating he has a monopoly.,

“Tamil Proverb:
தானே வாழவேண்டும் தலைமகளே அறுக்கவேண்டும் என்கிறாள்.”
— "English Translation:
She herself desires to prosper, and wishes that her first-born daughter may become a widow.",

“Tamil Proverb:
"தான் தின்னி பிள்ளை வளர்க்காள், தவிடு தின்னி கோழி வளர்க்காள்.”
— ","English Translation:
A gluttonous mother will not feed her child, nor will one who feeds on bran keep fowls.",

“Tamil Proverb:
தான் அறியாச் சிங்களம் தன் பிடரிக்குச் சேதம்.”
— English Translation:
An attempt to speak a language not understood may lead to one’s own hurt.,

“Tamil Proverb:
தான் தேடாப் பொன்னுக்கு மாற்றும் இல்லை உரையும் இல்லை.”
— "English Translation:
Gold not acquired by one's own exertions, has neither standard nor touch.",

“Tamil Proverb:
தான் அடங்கத் தன் குலம் அடங்கும்.”
— "English Translation:
If he himself be under restraint, his race will be so.",

“Tamil Proverb:
தான் திருட்டுக் கொடுத்ததும் அல்லாமல் பயித்தியக்காரப் பட்டமும் கேட்டான்.”
— "English Translation:
Besides suffering the loss of the property stolen, he acquires the title of a fool.",

“Tamil Proverb:
தாழ் குலத்திற் பிறந்தாலும் புத்தியினால் அலரிப்பூவைப்போல் பிரயோசனப்படுவர்.”
— "English Translation:
Though low-born, they may by their good sense prove useful as an oleander flower.",

“Tamil Proverb:
தாழ்ந்து நின்றால் வாழ்ந்து நிற்பாய்.”
— English Translation:
If humble thou shalt prosper.,

“Tamil Proverb:
தாழ்ந்தது தங்கம் உயர்ந்தது பித்தளை.”
— "English Translation:
Gold has become low in estimation, and brass high.",

“Tamil Proverb:
தாழ்ந்து பணிதலே தலைமை ஆகும்.”
— English Translation:
The humble and obedient shall rise to eminence.,