ProverbPedia

“Tamil Proverb:
தனக்கென்னச் சொன்னால் நாய் வெடுக்கென்னப் பாயும்.”
— "English Translation:
If one speaks to a dog, it will jump expecting to get something.",

“Tamil Proverb:
தலைவெட்டிச் சமுத்திரமேற் போடலாமா?”
— English Translation:
May the head be severed and put on the sea?,

“Tamil Proverb:
தனக்கு மூக்குப் போனாலும் எதிரிக்குச் சகுனப்பிழை வேண்டும்.”
— English Translation:
He is so intent on producing an ominous sign against his enemy that he is ready to give up his own nose.He is willing to cut his own nose to spite an enemy: to meet one without a nose is a bad omen.,

“Tamil Proverb:
"தவசே அணிகலன், தாழ்மையே மேன்மை.”
— ","English Translation:
Austerity is an ornament, humility is honourable.",

“Tamil Proverb:
தனக்கு என்றால் பிள்ளையும் களைவெட்டும்.”
— "English Translation:
If his own crop, even a child may weed it.",

“Tamil Proverb:
"தவளை தாமரைக்குச் சமீபமாக இருந்தும் அதின் தேனை உண்ணாது. அதுபோல, அறிவீனர் கிட்ட இருந்தாலும் கற்றுக் கொள்ளார்கள்.”
— ","English Translation:
The toad living near the lotus drinks not its honey, the illiterate though they live near the learned remain ignorant.",

“Tamil Proverb:
தவளை தன் வாயாற் கெடும்.”
— English Translation:
The frog perishes by its own mouth.,

“Tamil Proverb:
தவிடு தின்பவனை அமுது தின்னச் சொன்னாற்போல.”
— English Translation:
Like requesting one who eats bran to feed on ambrosia.,

“Tamil Proverb:
தவிடு தின்பவனை எக்காளம் ஊதச் சொன்னாற்போல.”
— English Translation:
Like telling one who is eating bran to blow a trumpet.,

“Tamil Proverb:
தவிட்டை நம்பிப் போகச் சம்பா அரிசியை நாய் கொண்டு போயிற்று.”
— "English Translation:
When she went out in expectation of fetching bran, her samba rice was carried off by a dog.",

“Tamil Proverb:
தவிட்டுக்கு வந்த கை தனத்துக்கும் வரும்.”
— English Translation:
The hand that is ready to steal bran will be ready to steal money also.,

“Tamil Proverb:
தலை எழுத்துத் தலையைச் சிரைத்தாற் போகுமா?”
— "English Translation:
Can you efface the letters of destiny, written on the skull, by shaving the head?",

“Tamil Proverb:
தலையில் வரும் மயக்கம் சருவ மயக்கம்.”
— "English Translation:
When the head is crazed, all is wrong.",

“Tamil Proverb:
தலைக்குத் தலை நாயகம்.”
— English Translation:
Each aims to be the head.,

“Tamil Proverb:
தலைக்குத் தலை பெரியதனம் உலைக்கு அரிசி இல்லை.”
— "English Translation:
One is greater than the other, there is no rice to cook.",

“Tamil Proverb:
தலைக்கு ஏறினால் தனக்குத் தெரியும்.”
— "English Translation:
If it ascend to the head, he will feel it.",