ProverbPedia

“Tamil Proverb:
கங்கையில் ஆடினாலும் பாவம் தீருமா?”
— English Translation:
Will sin be expiated by bathing in the Ganges?,

“Tamil Proverb:
"கடல்நீர் நிறைந்து ஆவது என்ன, காஞ்சிரை பழுத்து ஆவது என்ன?”
— ","English Translation:
What benefit arises from the water of the ocean, what good comes from the ripening of the kànjirai, strychnos nux vomica, fruit?",

“Tamil Proverb:
கசக்கி மோரலாமா?”
— English Translation:
Can the fragrance of a flower be appreciated after bruising it?,

“Tamil Proverb:
"கடல் தாண்ட ஆசை உண்டு, கால்வாய் தாண்டக் கால் இல்லை.”
— ","English Translation:
He wishes to cross the ocean, but has no feet to cross a small drain.",

“Tamil Proverb:
கங்கையிலே பிறந்த நத்தை சாலக்கிராமம் ஆகாது.”
— "English Translation:
A snail of the Ganges is not a Shalgram.The Shalgram is a flinty stone, containing the impression of one or more ammonitæ, supposed by the Hindus to represent Vishnu.",

“Tamil Proverb:
கடல் மீனுக்கு நுளையன் இட்டதே சட்டம்.”
— "English Translation:
As regards the fish of the sea, whatever name the fisherman gives is final.",

“Tamil Proverb:
கசடருக்கு இல்லைக் கற்றோர் உறவு.”
— English Translation:
The base do not enjoy the friendship of the learned.,

“Tamil Proverb:
கசடறக் கல்லார்க்கு இசை உறல் இல்லை.”
— English Translation:
Persons of imperfect learning have no reputation.,

“Tamil Proverb:
ஓரம் சொன்னவன் குடித்தனம்போலே.”
— English Translation:
Like the family of him who makes partial statements.,

“Tamil Proverb:
கசடான கல்வியினும் கல்வியீனம் நலம்.”
— English Translation:
Ignorance is better than imperfect knowledge.,

“Tamil Proverb:
ஓர் ஆண்டி பசித்திருக்க உலகம் எல்லாம் கிறுகிறென்று சுற்றுகிறதா?”
— English Translation:
Is the whole world so giddy through famine as to allow a religious mendicant to suffer from hunger?,

“Tamil Proverb:
கசிந்து வந்தவன் கண்ணைத் துடை.”
— English Translation:
Wipe off the tears of him who comes weeping.,

“Tamil Proverb:
ஓர் ஆறு தாண்ட மாட்டாதவன் ஒன்பது ஆறு தாண்டுவானா?”
— "English Translation:
Will he who cannot cross one river, cross nine?",

“Tamil Proverb:
"கச்சற் கருவாடு மோட்சத்திற்குப் போனாலும், பிச்சைக்காரர் மோட்சத்திற்குப் போகமாட்டார்கள்.”
— ",English Translation:
Though dried fish may attain final emancipation-heaven-beggars cannot.,

“Tamil Proverb:
ஓர் ஊருக்குப் பேச்சு மற்றோர் ஊருக்கு ஏச்சு.”
— English Translation:
That which is polite in one country may be abusive in another.,

“Tamil Proverb:
"கஞ்சி வரதப்பா என்றால், எங்கே வரதப்பா என்கிறான்.”
— ","English Translation:
If I say, O Varathappa give me some kanji, he replies, O Varathappa where.",