Tamil Proverb:
ஒருகுடம் பாலுக்கு ஒரு துளி புரை.
English Translation:
One drop of butter-milk to a pot of milk.,
Tamil Proverb:
ஒருகுடம் பாலுக்கு ஒரு துளி புரை.
English Translation:
One drop of butter-milk to a pot of milk.,
Tamil Proverb:
ஒருகுடம் பாலுக்கு ஒரு துளி புரை.
English Translation:
One drop of butter-milk to a pot of milk.,
Tamil Proverb:
ஒட்டைக்குப் பளுவு ஏற்றுகிறதுபோல.
English Translation:
As a camel is loaded.,
Tamil Proverb:
ஒரு குண்டிலே கோட்டை பிடிக்கலாமா?
English Translation:
Can a fort be taken with one ball?,
Tamil Proverb:
ஒதி பெருத்தால் உரலாமா?
English Translation:
Though the odina tree grow large, will it serve for a mortar?",
Tamil Proverb:
ஒரு குலத்திற் பிறந்த தாமரையும் அல்லியும் ஒரே தன்மையுடையதல்ல அதுபோல ஒரு தாயின் வயிற்றில் பிறந்த சகோதரர் இருப்பார்கள்.
English Translation:
The lotus flowers of a tank are not all of the same species, so the children of the same mother are not all alike.",
Tamil Proverb:
"ஒதி பெருத்து என்ன, உபகாரம் இல்லாதவன் வாழ்ந்து என்ன?
",English Translation: What avails the growth of an odina tree? Of what use is the prosperity of the ungenerous?,
Tamil Proverb:
ஒரு கூடு முடைந்தவன் ஒன்பது கூடு முடைவான்.
English Translation:
He who has platted one basket may plat nine.,
Tamil Proverb:
ஒதியமரம் தூணாமோ? ஒட்டாங்கிளிஞ்சில் காசாமோ?
English Translation:
Will an odina tree do for a pillar? will a broken oyster-shell pass as a coin?,
Tamil Proverb:
"ஒரு கூடை கல்லும் தெய்வமானால், கும்பிடுகிறது எந்தக்கல்லை?
English Translation:
If all the stones in a basket be gods, which shall I worship?",
Tamil Proverb:
ஒதியமரமும் ஒரு சமயத்துக்கு உதவும்.
English Translation:
Even an odina tree may prove useful on an emergency.,
Tamil Proverb:
ஒரு கை தட்டினால் ஓசை எழும்புமா?
English Translation:
Can clapping be effected by one hand?,
Tamil Proverb:
ஒய்யாரக்கொண்டையாம் தாழம்பூவாம் உள்ளே மேயுமாம் ஈரும் பேனும்.
English Translation:
Her tresses are graceful and ornamented with the flowers of the screw pine, but nits and lice breed therein.",