Tamil Proverb:
ஒட்டைக்குப் பளுவு ஏற்றுகிறதுபோல.
English Translation:
As a camel is loaded.,
Tamil Proverb:
ஒட்டைக்குப் பளுவு ஏற்றுகிறதுபோல.
English Translation:
As a camel is loaded.,
Tamil Proverb:
ஒட்டைக்குப் பளுவு ஏற்றுகிறதுபோல.
English Translation:
As a camel is loaded.,
Tamil Proverb:
ஒரு குண்டிலே கோட்டை பிடிக்கலாமா?
English Translation:
Can a fort be taken with one ball?,
Tamil Proverb:
ஒதி பெருத்தால் உரலாமா?
English Translation:
Though the odina tree grow large, will it serve for a mortar?",
Tamil Proverb:
ஒரு குலத்திற் பிறந்த தாமரையும் அல்லியும் ஒரே தன்மையுடையதல்ல அதுபோல ஒரு தாயின் வயிற்றில் பிறந்த சகோதரர் இருப்பார்கள்.
English Translation:
The lotus flowers of a tank are not all of the same species, so the children of the same mother are not all alike.",
Tamil Proverb:
"ஒதி பெருத்து என்ன, உபகாரம் இல்லாதவன் வாழ்ந்து என்ன?
",English Translation: What avails the growth of an odina tree? Of what use is the prosperity of the ungenerous?,
Tamil Proverb:
ஒரு கூடு முடைந்தவன் ஒன்பது கூடு முடைவான்.
English Translation:
He who has platted one basket may plat nine.,
Tamil Proverb:
"ஐதது நெல், அடர்ந்தது சுற்றம்.
English Translation:
In rice plants, distance is required, in kindred, closeness.",
Tamil Proverb:
ஐயனார் படையிற் குயவனார் பட்டதுபோல.
English Translation:
As the potter perished in the army of Aiyanar.,
Tamil Proverb:
ஐந்து சிட்டுக்கு இரண்டு காசு விலை.
English Translation:
The price of five chits a small bird is two cash.,
Tamil Proverb:
ஐயனார் கோவில் செங்கல் அத்தனையும் தெய்வம்.
English Translation:
The bricks of Aiyanar’s temple are so many gods.,
Tamil Proverb:
ஐப்பசி மாதம் அழுகைத் தூறல் கார்த்திகை மாதம் கன மழை.
English Translation:
In October drizzling, in November heavy rain.",
Tamil Proverb:
ஐயனார் கோவில் மண்ணை மிதித்தவர் அத்தனையும் பிடாரி.
English Translation:
Those who have trodden the ground of Aiyanar’s temple are so many Pidaris.,