ProverbPedia

“Tamil: கொஞ்சத்தில் உண்மை இல்லாதவன் கோடியிலும் இருக்க மாட்டான்.”
— English Translation: Not one even of ten millions is unfaithful in a little thing.,

“Tamil: கொக்குக்கு உண்டா வீர சைவம்?”
— English Translation: Does the stork observe the rules of Linga-worship?The strict Saivite is a rigid vegetarian.,

“Tamil: கொடிகள் அருகான மரத்திலே படரும்.”
— English Translation: Creepers spread over the trees that grow near them.,

“Tamil: கொக்குக் கூட்டத்தில் ராஜாளி விழுந்தாற்போல.”
— English Translation: As if a falcon fell among herons.,

“Tamil: கொடிக்குக் காய் கனத்திருக்குமா?”
— English Translation: Is its fruit burdensome to the creeper?,

“Tamil: கொக்குத் தின்னப் பெருச்சாளி பாய்ந்தாற்போல்.”
— English Translation: As if a bandycoote rushed on to prey on a stork.,

“Tamil: கொடி சுற்றிப் பெண் பிறந்தால் கோத்திரத்திற்கு ஆகாது.”
— English Translation: It is an evil omen to a tribe for a girl to be born with her navel-string round the body.,

“Tamil: கொக்குக்குத் தெரியுமா கோழிக்குஞ்சைக் கொண்டுபோக?”
— English Translation: Does the crane know how to carry away a chicken?,

“Tamil: "கொடுக்கிறான் பழனியாண்டி, தின்கிறான் சுப்பனாண்டி.”
— ",English Translation: Palaniándi gives and Subbanándi eats.,

“Tamil: கொக்கென்று நினைத்தாயோ கொங்கணா?”
— "English Translation: O devotee, did you mistake me for a stork?",

“Tamil: கொடுக்க மாட்டாதவன் கூத்தைப் பழித்தான்.”
— English Translation: He who was not disposed to contribute to the drama spoke disparagingly of it.,

“Tamil: "கொங்கிலே குறுணி விற்கிறது, இங்கு என்னத்திற்கு.”
— ",English Translation: Why remain here when grain sells cheap in the Kongu country.,

“Tamil: கொடுக்கிறதையும் கொடுத்துக் குஷ்டரோகி காலில் விழுவானேன்?”
— English Translation: Whilst bestowing gifts why fall prostrate at the feet of a leper?,

“Tamil: கொசுகின் முதுகிலே பிளவை வந்ததுபோல.”
— English Translation: As a carbuncle appeared on the back of a mosquito.,

“Tamil: கொடுக்காத இடையன் சினையாட்டைக் காட்டினதுபோல.”
— English Translation: As a niggardly shepherd pointed to a sheep that was with young.,

“Tamil: கொசுகிலே குறுணி பால் கறக்கலாமா?”
— English Translation: Can you draw from a mosquito a kuruni of milk?,