ProverbPedia

“Tamil Proverb:
வாய்‌ பார்த்தவள்‌ வாழ்வு இழந்தாள்‌ அம்பலம்‌ பார்த்தவன்‌ பெண்டு இழந்தான்.”
— "English Translation:
She who was looking at the mouth, became a widow: and he who watched the house, lost his wife.",

“Tamil Proverb:
வாயைப்‌ பார்த்து ஆளை ஏய்த்தான்.”
— "English Translation:
Seeing the man’s inability to speak, he cheated him.",

“Tamil Proverb:
வாய் மதத்தால் வழக்கு இழந்தான்.”
— English Translation:
He lost his suit by the haughty words of his mouth.,

“Tamil Proverb:
வாய்‌ இருந்தால்‌ வங்காளம்‌ போகலாம்‌.”
— "English Translation:
If possessed of a mouth, one may find his way to Bengal.",

“Tamil Proverb:
வாய்‌ புளித்ததோ மாங்காய்‌ புளித்ததோ?”
— "English Translation:
Which is sour, the mouth or the mango?",

“Tamil Proverb:
வாய்‌ இல்லா விட்டால்‌ நாய்‌ கொண்டு போய்விடும்.”
— "English Translation:
If you had no mouth, a dog would carry you away.",

“Tamil Proverb:
வாய் மதத்தால் வாழ்வை இழந்தான்.”
— English Translation:
He lost his fortune by the arrogance of his mouth.,

“Tamil Proverb:
வாய்‌ இல்லா விட்டால்‌ நாய்கூடச் சட்டை செய்யாது.”
— "English Translation:
If not possessed of a mouth, even a dog will not take notice of him.",

“Tamil Proverb:
வாய்‌ வாழைப்பழம்‌ கை கருணைக்கிழங்கு.”
— "English Translation:
Plantain fruit in the mouth, and karanai roots in the hands.",

“Tamil Proverb:
வாய்‌ இருந்தால்‌ பிள்ளை பிழைக்கும்.”
— "English Translation:
If the child have a mouth, it will live.",

“Tamil Proverb:
"வார்த்தை இருந்துபோம்‌, வழி தூர்ந்துபோம்‌.”
— ","English Translation:
Words will endure, ways will fall into disuse.",

“Tamil Proverb:
வாய்‌ உள்ள பெட்டிக்குத்‌ தூர்‌ இல்லை.”
— "English Translation:
The box that has a mouth, has no bottom.",

“Tamil Proverb:
வாலிபத்திலே முதிர்ந்த புத்தி குறுக்கின வயதுக்கு அடையாளம்.”
— English Translation:
Premature genius foretokens a short life.,

“Tamil Proverb:
வாய்‌ காய்ச்ச புலி ஆள்மேலே விழுந்ததுபோல.”
— English Translation:
As a hungry tiger fell on a man.,

“Tamil Proverb:
"வால்‌ நீண்ட கரிக்குருவி வலம்‌ இருந்து இடம்‌ போனால்‌, கால்நடையாய்ப்‌ போனவர்கள்‌ கனக தண்டிகை ஏறுவார்கள்‌.”
— ","English Translation:
If a long tailed blackbird fly from right to left, those who went on foot will, on their return, mount palanquins wrought with gold.",

“Tamil Proverb:
வாய்க்கொழுப்புச்‌ சீலையில்‌ வடிகிறது.”
— English Translation:
His arrogance oozes through his cloth.,