ProverbPedia

“Tamil Proverb:
வறுமை வந்தால் பத்தும் பறந்துபோம்.”
— "English Translation:
When poverty comes, the ten vital airs will fly off.",

“Tamil Proverb:
வாதத்து இயல்பு எடேல்.”
— English Translation:
Do not indulge in rheumatic humour.,

“Tamil Proverb:
வறுமைக்கு மூதேவியும் செல்வத்துக்குச் சீதேவியும்.”
— "English Translation:
Adversity is attended by the goddess of misfortune, prosperity by the goddess of fortune.",

“Tamil Proverb:
வாணியக்கட்டை வயிரக் கட்டை தேயத்தேயத் துடைப்பக்கட்டை.”
— "English Translation:
The pestle of an oil-press is tough, when worn away it may become a broom-stick.",

“Tamil Proverb:
வனாந்தரத்து நுழைநரிகள் இடையர்களின் தீர்க்க விரோதிகள்.”
— "English Translation:
The sly jackals of the wilds, are inveterate enemies to shepherds.",

“Tamil Proverb:
"வாதம்‌ ஊதி அறி, வேதம்‌ ஓதி அறி.”
— ","English Translation:
Learn alchemy by experiment, and the vedas by recitation.",

“Tamil Proverb:
"வாகனம் உள்ளவன் நடைக்கு அஞ்சான், பால் உண்டான் பந்திக்கு அஞ்சான்.”
— ","English Translation:
He who has a conveyance will not be afraid of moving, he who is fed on milk will not care to attend a feast.",

“Tamil Proverb:
வாதி கண்ணுக்கு மட்டம் எட்டு மாற்று.”
— "English Translation:
To the eye of an alchemist, common gold appears as standard gold.",

“Tamil Proverb:
வன்சொல் வணக்கத்திலும் இன்சொல் வணங்காமை நலம்.”
— "English Translation:
Better is gentle resistance, than submission with rough words.",

“Tamil Proverb:
வாதுக்கு ஆடின தேவடியாள் வயது சென்றாள் கழுதை மேய்ப்பாள்.”
— "English Translation:
When a distinguished dancing girl becomes old, she may tend asses.",

“Tamil Proverb:
"வாகை இளம்பிஞ்சு கண்டவர்கள் இல்லை, வாகான தென்னம்பிள்ளை கண்டவர்கள் இல்லை.”
— ","English Translation:
None ever saw the tender fruit of the Mimosa flexuosa, nor a straight young cocoanut tree.",

“Tamil Proverb:
வாதுமுற்‌ கூறேல்.”
— English Translation:
Do not begin a quarrel.,

“Tamil Proverb:
வாக்கினால் கெட்ட கழுதையைப் போக்கிலே விடுங்கள்.”
— English Translation:
Let the ass go that brought evil on itself by braying.,

“Tamil Proverb:
வாயாடி வார்த்தை மட்டில்லா ரவை.”
— English Translation:
The words of a babbler are fine dust.,

“Tamil Proverb:
வாகை இளம் பிஞ்சு கண்டவர்கள் உண்டோ?”
— English Translation:
Has any one seen the tender fruit of the Mimosa?,

“Tamil Proverb:
வாயாலே தின்று வாயாலே கக்கும் வௌவாலைப்போல்”
— English Translation:
Like a bat that feeds and ejects by the mouth.,