ProverbPedia

“Tamil Proverb:
உடுத்த புடைவைதானே பாம்பாய்க் கடிக்கிறது.”
— English Translation:
The cloth one has put on bites as a snake.,

“Tamil Proverb:
உட்சுவர் இருக்கப் புறச்சுவர் பூசலாமா?”
— English Translation:
What! beautify the outside of a wall while the inside is neglected?,

“Tamil Proverb:
உடும்பு போனாலும் போகிறது கையைவிட்டால் போதும்.”
— "English Translation:
The guana may go, it is enough if the hand be free.",

“Tamil Proverb:
உட்சுவர் தீற்றிப் புறச்சுவர் தீற்று.”
— English Translation:
Garnish the inside of the wall and then the outside.,

“Tamil Proverb:
உடும்புக்கு இரண்டு நாக்கு மனிதனுக்கு ஒரு நாக்கு.”
— "English Translation:
The guana has two tongues, man only one.",

“Tamil Proverb:
உட்புறத்துக்கு வெளிப்புறம் கண்ணாடி.”
— English Translation:
A mirror reflects whatever is before it.,

“Tamil Proverb:
உடைமுள்ளுக்கு எதிரே உதைக்கலாமா?”
— English Translation:
Can you kick against the thorns of the Acacia?,

“Tamil Proverb:
"உடும்புக்கு இரண்டு நாக்கு, மனிதனுக்கு இரண்டு நாக்கு உண்டா?”
— ","English Translation:
The guana has a double tongue, has man the same?",

“Tamil Proverb:
உடைமை என்பது கல்வியுடைமை.”
— English Translation:
Learning is real wealth.,

“Tamil Proverb:
உடம்பு எடுத்தவன் எல்லாம் ஓடு எடுத்தான்.”
— English Translation:
All who have taken a body have taken an alms-dish.,

“Tamil Proverb:
உடைமையும் வறுமையும் ஒரு வழி நில்லா.”
— English Translation:
Wealth and poverty are not abiding.,

“Tamil Proverb:
உடம்பு எங்கும் சுடுகிற தழலை மடியிலே கட்டுகிறாய்.”
— English Translation:
Thou huggest up in thy bosom the embers that warm every part of the body.,

“Tamil Proverb:
உ்டைமையும் கொடுத்து அருமையும் குலைகிறதா?”
— English Translation:
What! give one’s property and sacrifice one’s reputation?,

“Tamil Proverb:
உடம்பு தேற்றிக்கொண்டு அல்லவா யோகத்தில் போகவேண்டும்?”
— English Translation:
Must one not invigorate the body and then proceed to meditation?,

“Tamil Proverb:
உடையவன் பாராப் பயிர் உருப்படுமா?”
— English Translation:
Will a crop not looked after by the owner flourish?,

“Tamil Proverb:
ஈயார் பொருளுக்குத் தீயார்.”
— English Translation:
The wicked enjoy the property of the miser.,