ProverbPedia

“Tamil Proverb:
"ஈ கலையாமல் தேன் எடுப்பார்கள், எடுக்காமற் பிடிப்பார்கள்.”
— ","English Translation:
They will take the honey without dispersing the bees, they will take it without raising it up.",

“Tamil Proverb:
ஈந்து பார்த்தால் இம்மி வெளி ஆகும்.”
— English Translation:
The smallest fraction will come out by division.,

“Tamil Proverb:
இளைஞன் ஆனாலும் ஆடுவான் மூப்பு.”
— English Translation:
Although young he will play the man.,

“Tamil Proverb:
இறைச்சி தின்கிறவர் கடுப்புக்கு மருந்து அறிவார்.”
— English Translation:
They who live on flesh are acquainted with the medicine for tooth-ache.,

“Tamil Proverb:
இளைத்தவள் தலையில் ஈரும் பேனும்.”
— English Translation:
In the tresses of a poor woman are found nits and lice.,

“Tamil Proverb:
இறைச்சி தின்றாலும் எலும்பைக் கோத்துப் போட்டுக்கொள்ளலாமா?”
— English Translation:
Is one to wear a neck-lace of bones because he eats flesh?This and the preceding proverb are somewhat singular but not unnatural among a vegetarian people.,

“Tamil Proverb:
இளைத்தவன் சினேகிதனைச் சேர்.”
— English Translation:
Associate with the friend of the poor.,

“Tamil Proverb:
"இறைத்த கிணறு ஊறும், இறையாத கிணறு நாறும்.”
— ","English Translation:
The water of a well always drawn, is fresh, that of a well not drawn is fetid.",

“Tamil Proverb:
இளைத்தவனே எள்ளை விதை.”
— "English Translation:
O you weak fellow, sow the sessamum seed.",

“Tamil Proverb:
இறைத்த கிணறு சுரக்கும்.”
— English Translation:
The water of a well always drawn springs up a-fresh.,

“Tamil Proverb:
இளையாள் இலைதின்னி மூத்தாள் காய்அறிவாள்.”
— "English Translation:
The younger sister feeds on leaves, the elder is accustomed to fruit.",

“Tamil Proverb:
இனம் பிரிந்த மான்போல.”
— English Translation:
Like a deer separated from its herd.,

“Tamil Proverb:
"இளயாளே வாடி மலையாளம் போவோம், மூத்தாளே வாடி முட்டிக்கொண்டு சாவோம்.”
— ","English Translation:
Come my younger sister, we will proceed to Malayalam; come my elder sister, we will strike our heads together and die.",

“Tamil Proverb:
இனிமேல் ஒரு தெய்வத்தைக் கையெடுக்கிறதா?”
— English Translation:
Hereafter is it to lift up the hands to a god?,

“Tamil Proverb:
"இறகு முற்றி்ப் பறைவை ஆனால், எல்லாம் தன் வயிற்றைத் தான் பார்க்கும்.”
— ","English Translation:
When mature and on the wing, all birds will look after their own food.",

“Tamil Proverb:
இனிமேல் எமலோகபரியந்தம் சாதிக்கலாம்.”
— English Translation:
Hereafter he may effect his purpose as far as the realms of Yama.,