ProverbPedia

“Tamil Proverb:
குற்றம் அடைந்த கீர்த்தி குணங்கொள்வது அரிது.”
— English Translation:
Distinction attained by wrong makes reformation difficult.,

“Tamil Proverb:
குற்ற மனச்சாட்சி கூடி வாழ் சத்துரு.”
— English Translation:
A guilty conscience is an enemy that lives with its possessor.,

“Tamil Proverb:
குற்றம் மறைப்பதில் மற்றொரு குற்றமும் சேரும்.”
— English Translation:
By concealing one fault another may arise.,

“Tamil Proverb:
குற்றமுள்ள நெஞ்சு குறுகுறு என்னும் குறும்பியுள்ள காது தினவு தின்னும்.”
— "English Translation:
A guilty conscience is agitated, a foul ear itches.",

“Tamil Proverb:
குறை வேலையை அம்பலத்திற் கொண்டுவரலாமா?”
— English Translation:
Is it proper to expose an unfinished work for sale or otherwise?,

“Tamil Proverb:
குறை வேலையைக் குருக்களுக்கும் காட்டல் ஆகாது.”
— English Translation:
An unfinished work ought not to be shown even to a Guru-master.,

“Tamil Proverb:
குறையுள்ளோர்க்கு உண்டு குறாவுதல் கறையுள்ளோர்க்கு உண்டு கரவு.”
— "English Translation:
The guilty are dejected, those that have a tarnished reputation elude observation.",

“Tamil Proverb:
குறையச் சொல்லி நிறைய அள.”
— English Translation:
Give more than you profess to sell.,

“Tamil Proverb:
குறை குடம் தளம்பும் நிறை குடம் தளம்பாது.”
— "English Translation:
A water pot not full is agitated, a full pot is not.",

“Tamil Proverb:
குறை அறக் கற்றவன் கோடியில் ஒருவன்.”
— English Translation:
A thoroughly learned man is one of a lac.,

“Tamil Proverb:
குறும்பைத் தவிர்க்கும் குடிதாங்கி.”
— English Translation:
The supporter who puts an end to inhuman acts.,

“Tamil Proverb:
குறும்பியுள்ள காது தினவு தின்னும்.”
— English Translation:
A ceruminous ear will itch.,

“Tamil Proverb:
குறுணி மைதான் இட்டாலும் குருடு குருடே.”
— "English Translation:
Though a kuruni of collyrium be applied to the eyes of the blind, the blindness remains.",

“Tamil Proverb:
குறுணிப் பால் கறந்தபோதிலும் கூரை பிடுங்கப் பார்த்திருக்கலாமா?”
— English Translation:
May one suffer his cow to destroy his roof although she yields a kuruni of milk at a meal?,

“Tamil Proverb:
குற வழக்குக்குச் சக்கிலி வழக்கு இலேசு.”
— English Translation:
Disputes among chakliyars are more easily settled than those among mountaineers.,

“Tamil Proverb:
குற வழக்கும் இடை வழக்கும் கொஞ்சத்தில் தீராது.”
— English Translation:
Disputes among mountaineers and shepherds are not easily settled.,