ProverbPedia

“Tamil Proverb:
வேதத்திற்கும் விக்கிரகபத்திக்கும் பகை.”
— English Translation:
The Vedas are opposed to idolatry.,

“Tamil Proverb:
வேடருக்கு அருமையான வேட்டை முசல் வேட்டை.”
— English Translation:
Foresters’ favourite sport is bare hunting.,

“Tamil Proverb:
"வேடருக்கு தேன் பஞ்சமா, மூடருக்கு அடி பஞ்சமா?”
— ","English Translation:
Is honey rare among foresters, or chastisement to fools?",

“Tamil Proverb:
வேகிற வீட்டுக்கு வெட்டுகிற கிணறு.”
— English Translation:
To dig a well to put out a house on fire.,

“Tamil Proverb:
வேடர் இல்லா ஊரில் யாவும் குடி இருக்கும்.”
— "English Translation:
In a village where there are no hunters, all kinds of beasts may be found.",

“Tamil Proverb:
வெறும் புளி தின்றால் பற் கூசும்.”
— "English Translation:
Tamarinds if eaten alone, will set the teeth on edge.",

“Tamil Proverb:
வெறும் பானையில் ஈ புகுந்ததுபோல.”
— English Translation:
As flies entered an empty pot.,

“Tamil Proverb:
வெறும் பயலுக்கு ஏற்ற வீறாப்பு.”
— English Translation:
Arrogance suited to one’s worthlessness.,

“Tamil Proverb:
வெறும்பிலுக்கு வண்ணான் மாற்று.”
— English Translation:
Finery borrowed from a washerman.,

“Tamil Proverb:
வெறுவாய்க்கு இலைகெட்டவன் விறகுக்குப் போனால் விறகு கிடைத்தாற் கொடி கிடையாது கொடி கிடைத்தால் விறகு கிடையாது.”
— "English Translation:
If a worthless fool go out to gather firewood, he cannot procure a creeper, when he gets a creeper, he can find no firewood.",

“Tamil Proverb:
வெறுவாய் மெல்லுகிற அம்மையாருக்கு நாழி அவல் அகப்படடதுபோல.”
— "English Translation:
As a measure of bruised dried rice given to an old dame, who had nothing to chew but an empty mouth.",

“Tamil Proverb:
வெறு வாயைத் தின்றவனுக்கு வெள்ளை அவல் கிடைத்ததுபோல”
— English Translation:
As one who had nothing to eat but an empty mouth obtained bruised rice.,

“Tamil Proverb:
வெற்றி பெற்றவன் சுத்த வீரன்.”
— English Translation:
He who has conquered is a perfect hero.,

“Tamil Proverb:
வெள்ளைக்கு இல்லை கள்ளச் சிந்தை.”
— English Translation:
The out-spoken are free from deceit.,

“Tamil Proverb:
வெற்றிலைக்குத் தண்ணீரும் வேசைக்கு மஞ்சளும்போல.”
— "English Translation:
Like water to the betel creeper, and saffron to a prostitute.",

“Tamil Proverb:
வெறுங்கைத் தட்டான் இரும்பு ஊதிச் செத்தான்.”
— English Translation:
A money-less goldsmith died by blowing iron.,