ProverbPedia

“Tamil Proverb:
ஓதுவானுக்கு ஊரும் உழுவானுக்கு நிலமும் இல்லையா?”
— "English Translation:
Has the poet no country, has the ploughman no land?",

“Tamil Proverb:
ஓதுவன் எல்லாம் உழுவான் தலைக்கடையில்.”
— English Translation:
All poets may be found at the entrance of the ploughman’s house.,

“Tamil Proverb:
ஓதாதார்க்கு இல்லை உணர்வொடு ஒழுக்கம்.”
— English Translation:
The unlettered have neither good sense nor virtue.,

“Tamil Proverb:
ஓணான் விழுங்கிய கதைபோல.”
— English Translation:
Like the story relating to the swallowing of a bloodsucker.,

“Tamil Proverb:
ஓட்டை மணி ஆனாலும் ஓசை நீங்குமா?”
— English Translation:
Though the bell may be cracked will it be void of sound?,

“Tamil Proverb:
ஓட்டைப் பானைச் சர்க்கரை கசக்குமா?”
— "English Translation:
Will sugar, because put in a cracked pot, taste bitter?",

“Tamil Proverb:
ஓட்டை நாழிக்குப் பூண் கட்டினது போல.”
— English Translation:
Like adorning a cracked measure with a metal rim.,

“Tamil Proverb:
ஓட்டைப் பானையிலே சர்க்கரை இருக்கும்.”
— English Translation:
A cracked pot will hold sugar.,

“Tamil Proverb:
ஓட்டைச் சட்டி ஆனாலும் கொழுக்கட்டை வெந்தாற் சரி.”
— "English Translation:
The chatty may be cracked, what matters that if it bakes the cakes.",

“Tamil Proverb:
ஓடுகிற வெள்ளம் அணையில் நிற்குமா?”
— English Translation:
Will a rolling flood stay at the anicut?,

“Tamil Proverb:
ஓடுகிறவனைக் கண்டால் துரத்துகிறவனுக்கு இலேசு.”
— "English Translation:
Seeing him who retreats, makes the efforts of his pursuer easy.",

“Tamil Proverb:
ஓடுகிற பாம்பைப் பிடிக்கிற பருவம்.”
— English Translation:
Old enough to seize a running snake.,

“Tamil Proverb:
ஓடியும் கிழவிக்குப் பிறகேயா?”
— English Translation:
Having set out to run will it do for him to be behind an old woman?,

“Tamil Proverb:
ஓடியம் ஆகிலும் ஊடுருவக் கேள்.”
— "English Translation:
Though it is obscene, hear it out.",

“Tamil Proverb:
"ஓடிப்போன புருஷன் வந்து கூடிக்கொண்டான், உடைமைமேல் உடைமை போட்டு மினுக்கிக்கொண்டாள்.”
— ","English Translation:
The husband that ran away has returned and is reconciled, therefore she has adorned herself with jewels to excess.",

“Tamil Proverb:
ஓடிய முயல் பெரிய முயல் அல்லவோ?”
— "English Translation:
The hare that ran away was a large one, was it not?",