ProverbPedia

“Tamil Proverb:
பேய்க்குக் கள் வார்த்ததுபோல.”
— English Translation:
Like pouring out toddy to a demon.,

“Tamil Proverb:
பொக்கவாய்ச்சி மெச்சினாளாம் பொரிமாலை.”
— English Translation:
It is said that a toothless dame appreciated the rice flour.,

“Tamil Proverb:
பேய்க்கு வேப்பிலைபோலே.”
— English Translation:
As margosa leaves before a demon.,

“Tamil Proverb:
"பொங்கும் காலம் புளி பூக்கும், மங்கும் காலம் மா பூக்கும்.”
— ","English Translation:
In times of plenty the tamarind tree blossoms, in times of scarcity the mango bears in abundance.",

“Tamil Proverb:
பேய்க்கு வேலை இட்டதுபோல.”
— English Translation:
Like setting a demon to work.,

“Tamil Proverb:
பொதி அளக்கிறதற்குமுன்னே சத்தத்திற்கு அளக்கிறதா?”
— "English Translation:
Am I to measure out the hire, before measuring out the load?",

“Tamil Proverb:
பேய்க்கூத்தும் ஆமணக்கும் ஆள்போனால் ஆள் தெரியாது.”
— "English Translation:
A devil dance is a garden of castor oil plants, if one gets in he is not seen again.",

“Tamil Proverb:
"பொதியை வைத்து விட்டுப் பிச்சைக்குப் போனான், அதையும் வைத்து விட்டுச் செத்துக் கிடந்தான்.”
— ","English Translation:
Having loaded his bullock, he went abegging; the product he put on one side, and died.",

“Tamil Proverb:
பேய் பிடிக்கவும் பிள்ளை பிழைக்கவுமா?”
— English Translation:
Will a child struck by a demon survive?,

“Tamil Proverb:
பொதி வைக்கிறதற்கு முன்னே சத்தத்திற்கு அளக்கிறதா?”
— English Translation:
Am I to measure out the hire before adjusting the load!,

“Tamil Proverb:
பேய் சிரித்தாலும் ஆகாது அழுதாலும் ஆகாது.”
— "English Translation:
If a demon smiles it is bad, and if he weep that too is inauspicious.",

“Tamil Proverb:
பேய் போய்ப் புளியமரத்தில் ஏறினதுபோல.”
— English Translation:
As a demon ascended a tamarind tree.,

“Tamil Proverb:
பேடி கையில் இருந்த ஆயுதம் போல.”
— English Translation:
Like a weapon in the hands of a hermaphrodite.,

“Tamil Proverb:
பேராசைக்காரனைப் பெரும்புளுகால் வெல்லவேண்டும்.”
— English Translation:
The avaricious must be overcome by notorious lies.,

“Tamil Proverb:
பேடி கையில் வாள்போலே.”
— English Translation:
Like a sword in the hands of a hermaphrodite.,

“Tamil Proverb:
பேராசை பெரிய நஷ்டம்.”
— English Translation:
Avarice ends in loss.,