ProverbPedia

“Tamil Proverb:
உயிரும் உடலும்போல.”
— English Translation:
Like soul and body.,

“Tamil Proverb:
உயரப் பறந்தாலும் ஊர்க்குருவி கருடன் ஆகுமா?”
— "English Translation:
Though it may fly high, will a common bird become a hawk?",

“Tamil Proverb:
உமியைக் குற்றிக் கைசலித்ததுபோல.”
— English Translation:
As the hand was wearied by beating husks in a mortar.,

“Tamil Proverb:
"உமக்கு என்ன, வயதுக்கு நரைத்ததோ மயிருக்கு நரைத்ததோ?”
— ","English Translation:
Have you grown grey by age, or is your hair prematurely grey?",

“Tamil Proverb:
உப்போடு ஒன்பதும் பருப்போடு பத்தும் வேண்டும்.”
— "English Translation:
Nine things are required with salt, ten with pulse.",

“Tamil Proverb:
உப்பைத் தொட்டுக் கொண்டு உரலை விழுங்கலாம்.”
— English Translation:
Using salt as a condiment you may swallow a mortar.,

“Tamil Proverb:
உப்பைத்தொட்டு உப்பைத் தின்னாதே.”
— English Translation:
Do not use salt both as food and condiment.,

“Tamil Proverb:
உப்பைச் சிந்தினையோ துப்பைச் சிந்தினையோ?”
— English Translation:
Did you spill the salt or the food?,

“Tamil Proverb:
உப்புத் தண்ணீருக்கு இலாமிச்சம் வேர் போடவேண்டுமா?”
— English Translation:
Must the root of cusa grass be added to sea-water to make it fragrant?,

“Tamil Proverb:
"உப்பு மிஞ்சினால் தண்ணீர், தண்ணீர் மிஞ்சினால் உப்பு.”
— ","English Translation:
Excess of salt calls for water, excess of water requires salt.",

“Tamil Proverb:
உப்பு நீர் மேகம் உண்டால் உலகிற் பிரவாகம்.”
— "English Translation:
If the ocean were to become clouds, the world would be flooded.",

“Tamil Proverb:
உப்பும் கர்ப்பூரமும் ஒன்றாய் வழங்குமா?”
— English Translation:
Are salt and camphor used together?,

“Tamil Proverb:
உப்புக் கட்டினால் லோகம் கட்டும்.”
— English Translation:
If there be a supply of salt the world will be sustained.,

“Tamil Proverb:
உப்பு வாணிகன் அறிவானா கர்ப்பூர விலை?”
— English Translation:
Does the salt merchant know the price of camphor?,

“Tamil Proverb:
உப்புக்கண்டம் பறிகொடுத்த பார்ப்பாத்திபோல் விழிக்கிறாய்.”
— English Translation:
Thou starest as the Brahmanee who had lost her salted mutton.In her bewilderment she had no remedy because she dared not make known the loss of a thing she ought not to have had in her possession.,

“Tamil Proverb:
உப்புத் தின்றவன் தண்ணீரைக் குடிப்பான்.”
— English Translation:
He who has eaten salt will drink water.,