ProverbPedia

“Tamil Proverb:
ஒரு மரத்துப் பட்டை ஒரு மரத்திலே ஒட்டுமா?”
— English Translation:
Will the bark of one tree stick to another?,

“Tamil Proverb:
ஒரு மரத்துப் பழமா ஒருமிக்க?”
— English Translation:
What! did one tree yield all this fruit?,

“Tamil Proverb:
ஒரு பொருள் ஆகிலும் எழுதி அறி.”
— "English Translation:
Though only one item, note it.",

“Tamil Proverb:
ஒரு புத்திரன் ஆனாலும் குரு புத்திரன் ஆவானா?”
— "English Translation:
Although he is an only son, will he become an obedient disciple?",

“Tamil Proverb:
ஒரு பிள்ளை பெற்றவளுக்கு உறியிலே சோறு நாலு பிள்ளை பெற்றவளுக்கு நடுத்தெருவிலே சோறு.”
— "English Translation:
The rice for a woman who has borne one child, is on the swinging tray, that of the woman who has borne four, is in the middle of the street.",

“Tamil Proverb:
"ஒருபிள்ளையென்று ஊட்டி வளர்த்தாளாம், அது செரியாக் குணம் பிடித்துச் செத்ததாம்.”
— ","English Translation:
It is said that having only one child she fed it well, but that it died of indigestion.",

“Tamil Proverb:
ஒரு பானைச் சோற்றுக்கு ஒன்றே மாதிரி.”
— English Translation:
One grain suffices to test a whole pot of boiled rice.,

“Tamil Proverb:
ஒரு பனை இரண்டு பாளை ஒன்று நுங்கு ஒன்று கள்ளு.”
— "English Translation:
One palmyra has two spathes, one yields fruit, the other toddy.",

“Tamil Proverb:
ஒரு நாளாகிலும் திருநாள்.”
— "English Translation:
Although only one day, it is a festival day.",

“Tamil Proverb:
"ஒரு நாளும் சிரிக்காதவன் திருநாளிலே சிரித்தான், திருநாளும் வெறுநாளாயிற்று.”
— ","English Translation:
A man who had never laughed before, laughed on a festival day, consequently it became a common day.",

“Tamil Proverb:
ஒரு நாளைக்கு இறக்கிறது கோடி பிறக்கிறது கோடி.”
— "English Translation:
Ten millions are born, and ten millions die, daily.",

“Tamil Proverb:
ஒரு நாளைக்கு இகழ்ச்சி ஒரு நாளைக்குப் புகழ்ச்சி.”
— "English Translation:
One day blame, another day praise.",

“Tamil Proverb:
ஒரு நாட் கூத்துக்குத் தலையைச் சிரைத்ததுபோல்.”
— English Translation:
Like shaving the head for a single day’s dance.,

“Tamil Proverb:
ஒரு நன்றி செய்தவரை உள்ள அளவும் நினை.”
— English Translation:
Think of those who have done you even one favour as long as you live.,

“Tamil Proverb:
ஒரு தாய் அற்ற பிள்ளைக்கு ஊரெல்லாம் தாய்.”
— English Translation:
The whole village is mother to the motherless.,

“Tamil Proverb:
ஒருதலை வழக்கு நூலிலும் செவ்வை.”
— English Translation:
An ex parte statement is straighter than a line.,