ProverbPedia

“Tamil Proverb:
எலி அறுக்கும் தூக்கமாட்டாது.”
— "English Translation:
The rat nibbles the grain, but it does not carry off the basket.",

“Tamil Proverb:
எலி வீடு கட்டப் பாம்பு குடிகொள்ளும்.”
— "English Translation:
A rat makes the hole, a snake inhabits it.",

“Tamil Proverb:
எலிக்குப் பயந்து வீட்டைச் சுட்டதுபோல.”
— English Translation:
Like burning down the house for fear of rats.,

“Tamil Proverb:
எலி வேட்டைக்குத் தவில் அடிப்பாரா?”
— English Translation:
Do they beat a tomtom when hunting rats?,

“Tamil Proverb:
எலி இருக்கிற இடத்தில் பாம்பு இருக்கும்.”
— "English Translation:
Where there is a rat, there will also be a snake.",

“Tamil Proverb:
எலுமிச்சங்காய்க்குப் புளி ஏற்றுகிறதுபோல.”
— English Translation:
Like infusing acidity into a lemon.,

“Tamil Proverb:
"எலிக்கு அனுகூலம் பாம்பு பிடாரனுக்கு அஞ்சுதல், எளியார்க்கு அனுகூலம் வலியார் இராசனுக்கு அஞ்சுதல்.”
— ","English Translation:
The snake’s fear of him who catches it, is favourable to the rat; when the strong fear the king, the weak are benefited.",

“Tamil Proverb:
எலுமிச்சஞ்செடிக்கு எருப் போட்டாற்போல.”
— English Translation:
Like manuring a lemon tree.,

“Tamil Proverb:
எலிக்குப் பிராணவஸ்தை பூனைக்குக் கொண்டாட்டம்.”
— English Translation:
The death-struggle of a rat is the sport of a cat.,

“Tamil Proverb:
எலும்பு கடிக்கிற நாய் இரும்பு கடிக்குமா?”
— English Translation:
Can a dog that gnaws bones bite iron?,

“Tamil Proverb:
எலிக்கு மணியம் சுவரை அறுக்கிறதுதான்.”
— English Translation:
The business of the rat is to burrow in the wall.,

“Tamil Proverb:
எலும்பு கடிக்கிற நாய்க்குப் பருப்புச்சோறு ஏன்?”
— English Translation:
Why give pulse to a dog that gnaws bones?,

“Tamil Proverb:
எலி தலையிலே கோடாலி விழுந்ததுபோல.”
— English Translation:
As an axe fell on the head of the rat.,

“Tamil Proverb:
எலும்பு இல்லா நா எல்லாம் பேசும்.”
— English Translation:
A boneless tongue may say any thing.,

“Tamil Proverb:
எலி தலையிற் கோபுரம் இடிந்து விழுந்தாற்போல.”
— English Translation:
As if the tower of the temple should fall on the head of a rat.,

“Tamil Proverb:
"எல்லாம் அறிந்தவனும் இல்லை, ஒன்றும் அறியாதவனும் இல்லை.”
— ","English Translation:
No one knows everything, nor is any one ignorant of everything.",